作者erato (梅子黄时雨)
看板JYJ
标题[官方] 130517 LINE 有天
时间Fri May 17 09:59:03 2013
[130517]
(AM 9:39) 早安~~~~^^
(AM 9:40)
http://i.imgur.com/g7HaSvy.jpg
(AM 9:40) 今天打出birdie了~~!!!
嗯哈哈哈哈哈哈哈!!
(AM 9:42) 虽然自拍得不太好，但是心情非常好 呵呵呵呵
今天天气真好呀~~~!!^^
祝大家周末愉快!!
(AM 9:42)
(大拇指人贴图)
(AM 9:43) 努力朝着90杆迈进~~~~!!!^^
翻译:erato (根据韩文版)
============================================
自拍得很好呀~久违的V line都出现了XDDD
感谢高尔夫球带来的话捞朴~!
--
将信念铭刻在胸口
在背後添上一对翅膀 * *
纵使前方的高山一重又一重 *
凝视着那守护的星座 *
就不怕迷失了北极星的方向 *
ψerato
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.141.69
1F：推 likeblue:感谢e大～正想PO就看了～^^话唠朴万岁！话唠金朴金万岁！ 05/17 10:01
2F：推 ju1219:现在每天都有盼望了,连几天更新阿,开心,朴你就继续玩吧! 05/17 10:03
3F：→ ju1219:打出博蒂,好厉害阿,难怪他这麽高兴XDDDD 05/17 10:04
4F：推 kangchan:谢谢翻译~~ 韩国天气好好啊..... 05/17 10:07
5F：推 perfumelady:那个OKAY也太有喜感、太有fu了！XDDD 05/17 10:13
6F：推 youme0117:哪天有天会变高球选手！秀是足球选手！那在中是举重的吗 05/17 11:11
7F：→ kangchan:在中哥的专长是羽毛球 05/17 11:15
8F：推 tamaoi:在中哥专长羽毛球XDDD久违的自拍超棒>////< 05/17 11:37
9F：推 perfumelady:羽毛人打羽毛球...(￣艹￣) 05/17 11:41
10F：推 hermitwt:阿朴最近好惬意啊~~~真好~~ 05/17 12:15
11F：推 minnjy:连圆圆都话唠了~看来他心情很好!!!真好!!!记得常露面阿!!!! 05/17 12:45
12F：推 ritachang708:最近有天心情真好 每天都有line!!XDD 05/17 12:54
13F：推 ju1219:日妃说他们是足球选手+高尔夫选手+料理专家组成的团体XDDD 05/17 14:13
14F：推 ktam:新闻说阿朴从两个月前利用休息期间开始学打高尔夫 05/17 17:27
15F：→ ktam:可以和公司的人一起运动这点让阿朴很认真地打 05/17 17:29
16F：→ ktam:今天是第四次去高尔夫球场就打出birdie 处於受到鼓舞的状态 05/17 17:29
17F：→ erato:整个兴奋耶他XDD 05/17 17:46
18F：推 cc6002:感觉很厉害耶~~ 05/17 17:51
19F：推 lacvert:他是打算进军PGA吗XD 05/17 17:51
21F：推 ritachang708:!!!!所以跑去上海打高尔夫了= =? 05/17 22:41
22F：推 minajp:感觉好厉害阿!!!~只是跑去上海?是观摩还是参赛? 05/17 22:44
23F：推 seedy:是说18号上海有一场高尔夫球挑战赛XDD 05/17 22:50
24F：推 kangchan:就是高尔夫球选手了XDD (这样以後还要笑俊秀是足球员吗XD 05/17 22:52
25F：推 ritachang708:太酷了吧XDDDD 要进化成(?)高尔夫球选手了吗XDD 05/17 22:56
26F：推 cc6002:不是才打高尔夫球两个月吗 好强XDD 05/17 22:58
27F：推 seedy:啊~看错了~~抱歉~~应该是19号才对 05/17 23:20
28F：推 tamaoi:真的要进军高球借了吗XD阿朴可以来台湾跟雅妮打啊(眼红) 05/17 23:23
29F：推 orange0726:好怪，才打不久要去比赛？！ 05/17 23:32
30F：推 cherry1130:打高尔夫只是大家开玩笑在猜测的 不是朴有天真的要去打 05/17 23:35
31F：→ cherry1130:比赛啦XDD 05/17 23:35
32F：推 orange0726:对嘛！这才是朴有天啊！XD 05/17 23:36
33F：推 cherry1130:是说真要打的话 也应该是来台湾跟妮妮打啊(误)XDD 05/17 23:38
34F：推 minnjy:这消息感觉很神秘~朴圆微服出巡到底要做啥呢XDDDD 05/17 23:43
35F：→ minnjy:还有下面那包好像在在设计的那个，但感觉又不太一样??? 05/17 23:44
36F：推 kangchan:是在中哥设计的包啊 05/17 23:46
37F：推 ritachang708:应该是在中设计的包吧? 只是弄成这样我感觉很像行李 05/18 00:08
38F：→ ritachang708:箱XDDD(应该是放在行李箱上吧= =?) 05/18 00:09
39F：推 minnjy:对!!!rita大~我也误认为行李箱!!!!难怪觉得哪里怪~~~ 05/18 00:41
40F：推 ritachang708:XDDDDD 05/18 19:25
43F：推 ju1219:阿朴这次好神秘... 05/19 20:32
44F：推 ritachang708:有一说是洽公= =? 05/19 22:11
45F：推 caramel4664:拜托不要变瓢有天哪！！！ 05/19 22:46
46F：推 lunslin:真的好神秘，没有一点风声...还穿毛衣...XDD 05/20 18:23