(新增第2则) 原文标题:俞承豪，想你出演确定…朴有天对立角色 翻译&来源: 暖日呀呀 --------------------------------------------------- 22日制作社表示，俞承豪最终确定出演《想你》的姜亨俊一角，并正式投入拍摄。剧中 俞承豪将饰演从父母世代延续的孽缘、与韩正宇（朴有天饰）对立的资产营运家一角；预 计展现微笑背後，藏着复仇之刃、心机深沈的冷漠克里斯马魅力演技。 附图: http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/671f4973gw1dy3x33lecxj.jpg --------------------------------------------------- 朴有天的对手是93年出身的俞承豪~期待演技对决! PS: http://tinyurl.com/95u3fj4 想你的四位主角到齐了! (左到右:朴有天 尹恩惠 俞承豪 蔷薇仁爱) --------------------------------------------------- (补第二则) 新闻标题: '想你'，梦幻选角完成...朴有天 俞承浩 尹恩惠 原文: http://tinyurl.com/9hymzc6 翻译来源: http://tinyurl.com/9tpb84v 翻译: sally_2002 ---------------------------------------------------------- [TV REPORT = 金智贤记者] 将於11月首播的MBC新水木剧'想你'(剧本文熙贞、导演李载东)的梦幻选角完成。 22日根据电视剧相关人员所说，俞承浩确定演出'想你'，和朴有天、尹恩惠合作演出。 朴有天和尹恩惠的儿时是由吕珍久和金素演(贤)担任。 这样的话'想你'强大的阵容傲人地形成了。尤其俞承浩是第一次正式挑战演出成人的角 色。因为在前一部作品'阿娘使道传'里是特别演出，所以这次将承现的演技变身受到高度 关注。 大家对以晚间剧场强者身份浮起的朴有天，和相隔许久回归萤光幕前的尹恩惠的同样高 度关心。3人所形成的三角关系，预定将展开炙热的爱情戏码。 朴有天是饰演珍藏着对初恋的思念而生活的重案组刑警韩正宇一角。虽然个性爽快但却 追捕犯人时却又像野兽一样强烈的角色。 尹恩惠是饰演受到瞩目的新锐服装设计师李秀妍一角。是个虽然看起来总是开朗又果断 ，但内心却怀抱着不为人知的伤痛在过日子的人物。 俞承浩是演资产管理家姜亨俊一角。温和的微笑背後隐藏着复仇的刀刃的人物。因为从 父母那一代就延续下来的孽缘，而和韩正宇有纠緾不清的情仇。 张美仁爱也是很早就确定演出。张美仁爱是饰演网路作家金恩珠一角。是个因为失去当 刑警的爸爸而怀抱伤痛的人物，并且暗恋着爸爸的後辈韩正宇。 吕珍久和金素贤的合作演出也是看点之一。就如二人所演的'拥抱太阳的月亮'引起儿役 演员旋风一样，能否透过'想你'再次引发儿役效果让人倍感期待。 中坚演员们也是傲人的豪华阵容。陶智媛合流以後即将展现名品演技。全光烈饰演金恩 珠的爸爸，也是韩正宇的上司重案组刑警一角。 陶智媛是饰演为了提高自己身份而和银行家丈夫结婚的，有高度虚荣心的女人黄美兰一 角。预定将展现比任何一部作品都更华丽的一面。 另一方面，'想你'是'是否听见我的心'、'你笑了'的文熙贞作定和'绝不认输'、'谢谢' 的李载东导演联手打造的作品，将於11月首播。 附图: http://tinyurl.com/94xhccv ------------------------------------------------------- 究~竟~ 我们韩sir 11月初会如何修灯泡呢? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.56.90 感谢提醒! 由於版本太多,故以MBC官网为准: 11月初首播 ※ 编辑: akira1121 来自: 220.135.56.90 (10/22 18:54)