消息来源: http://0rz.tw/y1Ise http://i.imgur.com/A23WD.jpg 图(在中哥跟智孝姊) 在11月号的MoveiWeek中，介绍<Jackal来了>为11月众所瞩目的电影! *****以下是杂志上的介绍说明***** 由<请别相信她>(2004)、<男孩别哭>(2006)导演裴亨俊所执导的新作<jackal来了>中，主 人公的定位是杀手。<Jackal>是传说中极为有名杀手的外号，但跟一般所谈论的传统杀手 是不一样的。作为杀手的女主人公，在性格上完全的傻里傻气。所以对於接受委托案时， 认知上都会有点怪异。用令人出乎意料的方式绑架人气歌手的同时，也因为大批警方出动 ，引来了一场骚动蔓延着。 <Jackal来了>的题材上偏向有个性的喜剧路线，但是导演裴亨俊在执导上不只是单纯地想 拍成一般的搞笑电影。将杀手本身的性格脱离现有的框架，把观众对女主角的实际认知做 得更伪善，以去混淆观众的视听；甚至於，也将主角鲜明的性格埋藏在戏中的动作片段中 。演员宋智孝因为判断力不错的关系，在消化这个有双重面貌的Jackal时，表现十分的好 ；饰演人气歌手崔贤，而实际上也是偶像团体JYJ一员的金在中，在角色性格定位上也是 走相同路线。 此片也不是走一般题材的路线，在异想天开的角色性格塑造上还有深度的对话，导演裴亨 俊很推崇日本导演三谷幸喜的<魔幻时刻>(2008)。在时间和空间都有限的拍摄下，以向雷 诺瓦於1939年所导演的<游戏规则>致敬。导演希望<Jackal来了>完成之後，可以成为前所 未闻的杀手题材电影。 翻译 @ ktam *****翻的头好大，翻译不太好的地方还请见谅> <**** 是说在中哥光剧照就杀死我了!! 人气歌手不就是在演自己吗XDDD 好期待11月电影上映唷!!! -- ▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ▏ ▕雪人Sharon的吃喝玩乐志 ▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp ▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: ktam 来自: 114.36.236.160 (08/13 00:50)