※ 引述《carol0420 (シロクロニクル)》之铭言： : 嗯...最近我社上吹起一股太鼓达人风^^ : 大家没事就在社办里打太鼓 : 我在玩的时候一直想如果L'的歌也被收进来应该会非常有趣^^ : 阿...以上不是重点*逃* : 我在某期的le ciel里,yukki的单元"tokyo night crushing"里 : 也有看到一些yukki打太鼓达人的照片 : 以下是我的不负责任小翻译:P : 胜负比出来之後,然後...那里摆着的是太鼓达人这款游戏 : "呜哇~"打鼓的热血骚动了起来的这种感觉 : 打了"サザエさんのテ－マ""ガッチャマン""ルバン三世のテ－マ"三首曲子 : 最高72コンボを决め(这句不懂><) : "サザエさん"打出了88%的高得分,不愧是yukki : 图片部分: : 在le ciel取材完後,yukki的目光就停留在一款叫做太鼓达人的游戏上 : 这款游戏是把太鼓跟音乐结合在一起的游戏 : 在yukki来之前我先练习了一会,这款游戏意外的比我想像中的要难呢 : なんて思ったのも束の间(这句不懂><) : yukki和我两个是很明显的打的很辛苦跟打的很轻松的分别呢 : そのバチさぼきっ言ったら,そりゃあ鲜やかなもんでしだよ!(这2句还是不懂><) 嗯~今年暑假我去的时候也是 每天都在池袋打太鼓 真的很好玩 但是就是没L'的歌 倒是很多AYU的歌 不过 yukki真厉害 像我就是大逊脚..... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.162.172