作者evinipod (Zunason)
看板JP_Custom
标题[请益] 取得联络方式或FB和LINE的时机
时间Mon Mar 31 00:02:57 2014
初次在这里发文请多多包涵
小弟最近认识了几个同校的日本朋友
(大多是女生)
说熟也还不能算太熟
大概是每个礼拜都会见面一小段时间吧 !
但只有语言上的交流
好像太片面了
当然很希望可以成为关系更好的朋友
我想也许加了facebook或twitter可以发现更多话题吧～
但一直很顾虑大家常说日本人对人的隔阂等等
特别我又是外国人, 又面对到的是日本人TAT
(虽然初次见面的时候大家都很友善地加了LINE
小弟天性没有能耐主动聊上太多,
一方面日文也不算好偶尔言不及义或有话题说不了XD)
想请教大家的问题:
在朋友的朋友那里是可以找到facebook
不知道是不是当面询问比较适当?
只是真的也只能算是认识一个月左右且谈话频率就像上面说的不多
当面的话, 我可以作询问了吗?
OR
直接在共同好友送出邀请会失礼吗?
(很怕突然地被找到会吓到她们...)
普通这个问题可能跟国籍关系不大
可是日本人好像对这类网站的经营态度真的不太一样所以...
又特重隐私这样
谢谢大家的建议了 !
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.243.58.110
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1396195380.A.943.html
1F：推 mimitara:个人经验觉得当面询问比较好、把话题带过去顺便问：） 03/31 02:11
2F：推 initiald86e:上次家里开通瓦斯的人跟我聊一会儿之後直接跟我要FB 03/31 22:41
3F：→ evinipod:谢谢两位！不过二楼这样没问题吗…是我太女々しくて了吗@ 04/01 01:28
4F：推 ikulan:直接问就好吧，不过日本人普遍不太用FB，就是不像台湾人会 04/14 22:20
5F：→ ikulan:生活大小事、去了哪里都po在FB，所以加了FB可能也没用XD 04/14 22:21
6F：→ evinipod:这点我也是有考虑到，比较在意的是如果从可能认识的名单 04/15 11:35
7F：→ evinipod:加入，会不会礼貌不足？ 04/15 11:36
8F：推 s29441910:嗯…我好像都聊过天後直接互加。xD 04/18 23:44
9F：→ evinipod:噢！！考看来是我真的太小心了… 04/19 11:27