作者yuti (40)
站内JP_Custom
标题[闲聊] 切蛋糕....
时间Wed Dec 21 16:30:20 2011
恩...不是很清楚日本过生日的习俗是真的没有切蛋糕吗?
因为在台湾的日文补习班老师都是日本人
学生习惯遇到老师生日买个小蛋糕
围着唱歌跟切蛋糕许愿
一个刚来不久的女老师
切玩蛋糕之後，跟另一个老师用日文说
好像是一个人的结婚典礼
这样说觉得还蛮可爱的XDDD
其实倒是觉得日本婚礼上切蛋糕很有趣
原来蛋糕是假的而且还很贵，然後切一次就不能在使用
工作人员就丢掉了
象徵意义是成为夫妻後第一件共同做的事XDD(日本老师说的)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.200.38
1F：推 rhp:我一直以为那个婚礼蛋糕是可以吃的......西方习俗是这样不是吗 12/21 17:33
2F：推 deby:之前参加日本婚礼的时候有吃耶 12/21 20:12
3F：推 domoto:还是有真的蛋糕～不是全部都假的BY有再婚宴服务过的 12/21 20:43
4F：推 dkdt:有真的也有假的 真的就会直接分给宾客当甜点 假的是模型 12/22 08:53
5F：→ dkdt:有些会回收再利用~反正是模型啊XD 12/22 08:53
6F：→ ronale:台湾也是吧？婚宴切的蛋糕只有最上面那层是真的 下面都假的 12/23 23:43
7F：推 banter:台湾也是有真的~也有真的带假层的~都有呀~ 12/24 04:18