作者jjjjjjs1982 (源紫苑)
站内JP_Custom
标题Re: [闲聊] 家有日本妹-part3
时间Wed Aug 19 16:04:44 2009
※ 引述《sunapple0725 (爱的正好)》之铭言：
: 说到她改造厨房的事情
: 让我想到另外一件有关的事
: 她长住在我家之後 带了很多行李来台湾
: 其中有一个很大的行李箱(大约可躲一个小学低年级的小孩) 是一直放在一楼储藏室
: 因为这次88风灾 我家客厅淹水 所以这个超大行李箱泡水了
: 我把它拖出来放在客厅 让我老公的弟弟和日本妹这次回来可以自己整理晒乾
: 拖出来的时候 我稍微看到里面的东西(因为拉链没拉 所以看的到内容物)
: 锅碗瓢盆一应俱全
: 问题不知道第几来了
: 日本人去到国外都要带着自己国家的生活用品吗?
: 除了锅碗瓢盆
: 我知道她从日本带来的东西还有
: 沐浴乳 沐浴球 加热过後直接可以吃的饭 各式调味料
: 室内拖鞋 等等等.....
: 补充一下 还有汤匙筷子 杯子 厕所芳香剂 酱油 盐 漱口水
: 族繁不及备载
: 这一点让我蛮好奇的
: 日本人即使住在台湾 还是习惯使用自己带来的自己国家的生活用品吗?
: 不会真正的入境随俗吗?
原po...她做的事..我在留学第一年很白痴的刚好都做过= =b
是不像她做到族繁不及备载的地步
但我还白痴到连"衣架"都有塞....这也够蠢的了吧~XDDDDDDDDDDDD
简单来说...她是没有安全感
即使现哈台的日本人不少
但真正去了解台湾生活环境的日本人却真的很少
她可能只是初来乍到台湾,不知到什麽东西台湾有什麽东西台湾没有
也有可能是怕自己语言沟通不良,一股作气全带了
(原po一直都没有po上来她和原po家互动和对话时使用的语言及日本妹的中文程度
所以请容我擅自猜测她的状况~Q~Q)
至於入境随俗
我在日本生活三年,仍然不能理解为什麽日本人爱应酬丶爱喝酒
酒後装肖仔黄色笑话连发
为什麽日本人吃纳豆丶被子只能晒到下午三点半就要收
很多个"why"都是不同文化所不能相互理解的
虽然不能理解,但可以接受而且妥协
就像我男友的学妹刚到台湾看到传统市场肉贩台上的猪头
吓到脸色发白,觉得台湾人很野蛮
不论待在台湾多久,都只敢去超级市场买己处理好不见血的肉片
在她所生活的环境中,所有的肉类都应该是处理得好好的
放在整齐丶保鲜的环境中才对
她最大的妥协就是调整心态"偶尔去晃那麽一下"
就像我能接受最大范围的入境随俗是"眼不见为净"或是"调整自己心态"
要做到完全的入境随俗...不仅是日人我想大多数的人都做不太到哦~
OB
: 再来谈谈个性方面
: 前面说到 她好像很客套 一直说so cute
: 还有一点让我觉得很.....
: 这几天她在整理那个泡水的行李箱
: 洗加晒很多东西 在顶楼晒衣间
: 昨天晚上 我上去收晒乾的全家人的衣服时
: 发现我有两件内衣不见了 还有我婆婆的衣服也不见了
: 心想应该是日本妹收下去了
: 却把那两件花色比较成熟的内衣误认为我婆婆的一起收下去
: 我 我女儿 我老公 三个人的衣服 却都没有顺便一起收下去
: 这件事情 让我觉得她好现实
: 她只想讨好我婆婆
: 所以只帮忙收我婆婆的衣服
: 我每次上去收衣服 都会顺便把她或是我老公的弟弟的一起收下来
: 她却只收我婆婆的
: 这样未免也太明显 太现实了吧Orz
拍拍...接受现实吧
日本女性就是这样的~
同样出去喝酒应酬
她们就硬是只帮男生倒酒和配菜
而且还有更过份的日本女生哩....
如果全场只有她在帮忙而你没帮
她还会直接瞪人哩
再不然就直接跳过你,把菜分给其他"男性"
我的对处方式是....
"让她知道谁才是老大..."
那麽爱分你我的话~
我就当着所有人的面事情全做了
连她的份一起配菜和倒酒
让全场男性的赞美都换到我这
我自己也能安心的吃饭喝酒
多个几次
她就会学到...不能大小眼了
如果她坚持只帮忙收家中某部份人的东西的话
原po要不要试几次"当她和家人的面全家人的都收"
多个几次,她就会知道台湾人没有这种分你我的习惯了
我常觉得日本女性真的是很好玩的性格
男生丶长辈的面前一个样
私下相处另一个样
和台湾女性大刺刺的个性差很多XDDDDDDDDDDDDDD
: 最後说一下有关结婚的事情
: 大概半年前 她住到家里来半年左右的时候
: 我婆婆曾经问过我老公的弟弟
: 要不要乾脆结婚 把日本妹娶回家
: 因为她都住在家里也好一阵子了
: 我老公的弟弟说以後再看看
: 接着 我婆婆也问了日本妹
: 问她要不要嫁给 我老公的弟弟
: 日本妹回答以後...以後
: 以台湾的民情来说
: 未婚女孩子住到男生家里
: 应该都会有结婚的打算
: 好名正言顺的住在一起
: 这位日本妹却不在意这个
: 是日本没有这种女性名节的观念吗?
: 还是我家这位日本妹比较特殊?
文化差异....
我个人看到这觉得她是在"试婚"的感觉比较大
合得来的话就准备结婚
磨合不来就离开
还不算是牛皮糖型硬要结婚的
看过更可怕的...
--
双子的机敏与狡狯
天秤的优雅与虚假
瓶子的博爱与疏离
*~在广阔的大三角银河中优游自得的风相蟹子~*
http://www.wretch.cc/blog/minamotosion
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.142.236.34
1F：推 sunapple0725:和原po家互动和对话时使用的语言 几乎都是用英语 08/19 16:43
2F：→ sunapple0725:只有和我婆婆会讲很不顺的国语 她的国语还在学习阶段 08/19 16:44
3F：→ sunapple0725:还不太流利 她和我小叔也都是讲英语 这麽一想 我几乎 08/19 16:44
4F：→ sunapple0725:没听她讲过日语耶 只有我们好奇问她某物品的日语是什 08/19 16:45
5F：→ sunapple0725:麽 她才会说日语 另外她会写书法 汉字的程度似乎很好 08/19 16:46
6F：→ sunapple0725:第二行顺手用了小叔字眼 那位w板友应该没意见了吧 08/19 16:47
7F：→ jjjjjjs1982:感谢原po的雅量...接受我那麽尖锐的回文>0<~ 08/19 17:06
8F：推 shih:推猪头..日文老师看到我的卤鸡爪差点吓昏.猪耳朵也觉得恐怖 08/19 17:44
9F：→ sunapple0725:说到这个 有一次我们全家去吃火锅 日本妹看到我和公 08/19 17:53
10F：→ sunapple0725:公在吃猪血 她很惊讶外加快速说她不敢吃XD 08/19 17:54
11F：→ sunapple0725:打错了 是鸭血:P 外国人对内脏和血 似乎敬谢不敏:P 08/19 17:55
12F：→ jjjjjjs1982:的确不吃..他们觉得很恶心~但是呢..换个说法就会吃了 08/19 18:15
13F：→ jjjjjjs1982:而且还会吃得很开心...叫"红豆腐"= =b..所以说... 08/19 18:15
14F：→ jjjjjjs1982:我都笑他们是最怕死的民族,明明吃过就大喊好吃的东西 08/19 18:16
15F：→ jjjjjjs1982:但只要是没看过就不吃.. 08/19 18:16
16F：推 triumph323:我觉得台湾女生也是很多面的 日本人我到觉得还好 08/19 20:00
17F：→ triumph323:可能是因为文化因素 让我产生这种感觉吧 08/19 20:01
18F：推 mocloud:之前请日本妹吃万峦猪脚 她吃了说很好吃 我告诉她是猪脚 08/19 20:48
19F：→ mocloud:即使她吃过了也觉得好吃但再也不动第二口 08/19 20:48
20F：推 saram:永远别说那是什麽东西. 给吃就对了. 08/19 22:51
21F：推 yowjia:被子只能晒到下午三点半就要收 看到这我笑了 08/19 23:46
22F：→ jjjjjjs1982:的确..要喂食日人吃他们没吃过的只要不说实话就好... 08/20 00:03
23F：→ jjjjjjs1982:><..我一直觉得三点半後的阳光晒起来也很香啊..为什麽 08/20 00:04
24F：→ jjjjjjs1982:不能再晒下去~尤其是冬天..被子很多加上阳台才一点点 08/20 00:05
25F：→ jjjjjjs1982:到三点根本不够我晒被子..还有洗好的衣服..ORZ 08/20 00:05
26F：推 chasemasami:多谢专业分享!! 08/20 03:24
27F：→ jjjjjjs1982:QQ专业碎碎念分享~感谢看完~XD 08/20 19:16
28F：推 bigsos:我外婆看到客人买青蛙汤~等客人走就把整个锅子都扔了=_= 08/21 13:39
29F：→ jjjjjjs1982:XD~您外婆算很温和了...至少还吃完那餐~ 08/22 13:13
30F：推 Celine01:为什麽被子只能晒到下午三点半 我GOOGLE不到啦 08/24 01:09
31F：推 curtis816:因为会被认为不认真作家事才会放被子在外面这麽久 09/02 06:41
32F：→ jjjjjjs1982:我们这是类似"生活公约"这样~不算是明文刊载~但大家会 09/02 14:28
33F：→ jjjjjjs1982:"默认"那种规矩~有时房东还会过来关切一下这样=_=b 09/02 14:29
34F：→ jjjjjjs1982:不过,这三点半的规矩,我也有听过是婆婆整媳妇的招之一 09/02 14:30
35F：推 k7539512: 03/11 09:10