作者junehua (相信就是力量..)
看板JP_Custom
标题Re: [请益] 请问神社前的酒坛堆
时间Mon Jun 16 22:40:34 2008
※ 引述《g21412 (实现之前不换昵称)》之铭言:
: 我想有看过的人知道我在讲什麽东西QQ
: http://ppt.cc/btF8 这是我去日本明治神宫的相片
: 请问这样的东西有没有专属的名字呢? 在日语中是怎麽写?
: 另外想问这些东西有什麽用途阿......
: 盼了解的版友不吝解惑 先谢过了<(_ _)>
神社前的酒坛在日文中叫做"酒樽"(さかだる)..
放在神社前的主要原因有两个:
(1)酒是由珍贵的米跟水所制成的
(2)古时候酒被拿来当做消毒的用品之一
以前的人们为了祈求能够平安&丰收,就把酒送到神社当中供奉神明。
日本古时候是以农耕跟稻作发展为主的社会~
是否能够丰收对人民来说很重要唷~
以上是之前上日本文化时学到的知识~
有错请指正..:P
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 43.244.144.2
1F:推 kirslu:为什麽我们的日本文化都是佛教跟文学阿...这种比较想知道 06/16 23:38
2F:推 g21412:感激QQ 06/17 03:45