作者cairngorm (烟水晶)
看板JP_Custom
标题Re: [闲聊] 还是台湾男生好...真的!
时间Sat Dec 30 02:12:54 2006
私は、台湾で学校に通う日本人の女の子です。
私の知っている日本人女の子数人が、
台湾の男の子に二股をかけられました。
日本人の男の子は确かに台湾の男の子と比べると
违う方法で女の子をケアします。
それが、ぶっきらぼうとか、冷たいと言われる原因かもしれません。
台湾の男の子は日本人の男の子に比べると表面上は优しいと思います。
そういう意味で、日本では男の子は比较的女の子をケアしない、
ケアの仕方がわからないので、日本の女の子はそれに惯れています。
そんな彼女たちが台湾人の男の子に会い、
优しくしてもらうと、恋に落ちてしまい易いのです。
例えば、かばんを持ってくれたり、
道を歩いている时に「段差があるから気をつけて」と声をかけてくれたり、
１日に何件も携帯にメッセージをくれたり・・・
问题は、台湾人の男の子がそれを知ってか知らずか、
彼女がいるにも関わらず、日本人の女の子とも付き合い始めたことです。
日本人の女の子には毎日会わなくても何も言われない。
元からいた彼女には仕事だと言って、周に2度くらい日本人の彼女と会う。
遅かれ早かれ、もちろん様子が変な事に気づきます。
私の知人は途中「でも、あんなに优しいから二股なんてありえない」とか、
「私のことを大切にしてくれる。彼女がいてもいい、私が好きだから」
と、もう恋に落ちてしまって、どうしようもない状态でした。
でもその後、苦しみながら别れを选びました。
こんな台湾人の男の子、最低！
彼女曰く「日本人の女の子は简単に落とせると思われてるんじゃないの？」と。
确かに、どこの国にもこういう男の子、さらに女の子はいます。
でも、「日本人は简単だから」と思われているとなると、心外です。
私は、彼女の伤が一日も早く癒されることを祈っています。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.80.193
1F：→ cairngorm:看不到日文的话 装完这个重新开机就好了 12/30 02:52
3F：推 croat:小姐阿~~~你会打中文嘛 直接打中文不就结了 12/30 08:30
4F：→ croat:只能说她遇到的是烂人 加油 12/30 08:31
5F：推 marmalade:不管哪国人都会有好人跟坏人..男人的话 我觉得不分国籍 12/30 10:23
6F：→ marmalade:都差不多吧~就男人的样子 花心 专情 都有 12/30 10:23
7F：推 rugalex:三楼朋友 这样也没关系吧 这也是种交流啊 :) 12/30 11:38
8F：推 makiko1222:推M大 12/30 11:50
9F：推 lane:是PTT我还是忍不要说：「先承认那个女生就是你吧」 节哀 12/30 13:36
10F：推 croat:没有啦 我是想说有一些朋友会看不懂阿 所以才说的:) 12/30 13:42
11F：推 beast1969:我就看不懂 以为原PO只会日文不会中文 12/30 14:35
12F：推 makiko1222:我以为不会打中文後来发现第一推原PO的留言害我有冏到 12/30 19:49
13F：推 cairngorm:我女友打的 我帮她注解 12/31 23:55
14F：推 lulalapig:可以翻译吗= = 半个字都看不懂 哈哈 01/01 00:06
15F：推 spooky221:雾煞煞+1。 01/01 18:07
16F：推 olvan:阿鬼 你还是讲中文吧 01/03 01:49