※ 引述《loveema (被遗忘的天使)》之铭言： : 请教各位, : 我的义大利网友总是很开心地叫我 mia stella, : 他说这是一种称呼你所关心的人的说法,真的吗? : 老实说我还是不太懂星星跟关心的人之间的关联啦? XD : 还有,这对义大利男生来说很常见吗? 都会用这样来称呼女生罗? : 麻烦诸位先进解惑一下,谢谢 若我所知无误 很多时候都会叫女友或是要好的女生朋友 小星星 小可爱 宝贝 宝物 还有小鸟 stella...piccola o piccolina (但我觉得这不适合大只女:p) bimba...tesoro... 好像很容易脱口而出唷~这些昵称! 叫男生有一个很特别 叫小狗狗 cucciolo... Sei la mia stella...amore mio...Ti amo tantissimo..... -- 哈~ 常被antonella念为什麽我很会这种单字:p --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.225.223