作者w40w40w40w40 (w40w40w40w40)
看板Isayama
标题Fw: [闲聊] 进击的巨人S3 05
时间Mon Aug 20 16:28:04 2018
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1RUd6aQM ]
※ 引述《brian780405 (pohan)》之铭言：
: 到现在还没讨论，就来起个头吧
: 整体来说我给这集的分数很高
: 不再像前面几集那样跳来跳去
: 剧情也做了一些调整，我有注意到的有三个部分
: 1. 团长被判刑的原因不同
: 漫画版是因为调查兵团杀人
: 而动画版则增加了「将个人利益置於优先危害人类续存」这项
: 这改动满不错的，单单杀个人就要解散调查团+团长处死真的很怪
: 观众也可以感受到莫须有是怎样的情况
漫画与动画判刑的点确实不同
但是漫画的理由其实跟动画差距不远喔
https://i.imgur.com/UYn8GpS.png
https://i.imgur.com/7CUHOF3.png
漫画的理由是"调查兵团违抗王政府"为由将调查兵团解散
不是只有单纯杀害商会平民那麽简单而已
而之所以动画与漫画的判刑理由不同
是因为动画团长被抓获的时间是在兵长与中央宪兵大战之後
所以动画没办法使用这种方式来判决团长
这时加入人类宪章第六条就是个十分强而有力的改编
既能保有作品原意 也非常符合世界观设定
这应该是出自创哥之手?
若这是出自小林靖子的改编 那可真是不得了啊
: 2. 说服记者的人更改
: 漫画版是韩吉，动画版则改成商会儿子，这部分也改得不错
: 虽然这部分只是简单带过，但受害者出面说明是最有说服力的
不只这样
漫画报社发送报纸的时机也跟动画不同
漫画的汉吉并不知情老皮演戏的部分
只知道团长跟老皮的谈判是破局的
所以汉吉在会长儿子与宪兵的戏演完後
自主行动的让报社立马制作关於王政府的谎言 与洗刷调查兵团污名的报纸
其发送报纸的时间点发生在政变前几个小时
也算是创哥当初为了政变失败而做的第一层保险
: 3. 兵团不信任皮克西斯的片段砍掉
: 这段其实可有可无，只是少了这段就让皮克西斯少了点老狐狸属性
: 目前S3最可惜的地方就是米卡莎和商会会长的描绘
: 米卡莎在漫画里的成长是看的到的，但动画依旧是脑冲...
: 商会会长简单带过，但其实他是个很有个性的配角
: 记者在这集补回来了，还算不错
: 总统的恶趣味在动画版应该我猜会整个砍掉
https://i.imgur.com/R9WRHHq.png
没阿 这段在动画依然存在吧?
至於装置艺术我想存活机率并不大
毕竟汉吉的选哪边都被砍掉了QQ
王政篇的改编也暂时告一段落了
我认为动画对於文戏的处里简洁而无力
单纯以篇幅删减 故事叙述 以及节奏搭配上
动画的改编成果算是非常的成功
但是
原作漫画的其中一个作品重点 就是"选择"
在原作中 花了大量文戏篇幅去描写每一位角色的选择过程
像是商会会长 报社编辑等
都有一套自己的价值观标准 与之纠结 挣扎过後做出了选择
最後汉吉才会在政变成功後 说出这句话
https://i.imgur.com/6eQMCO3.png
https://i.imgur.com/1RqveqJ.png
https://i.imgur.com/BQ8vG8h.png
而动画也因为不得已的原因而牺牲掉这些 算是非常可惜的一件事情
我也想不到有什麽手法既可以删减篇幅
又能够保有原作那经过10个月的铺陈 最终所传达的剧情效果
巨人王政篇还能在极短的篇幅内不走样我们就应该谢天谢地了
渐渐能够理解创哥为什麽对动画有那麽高的评价...
期待下礼拜的第6回
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.171.10.157
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1534751140.A.696.html
※ 编辑: w40w40w40w40 (118.171.10.157), 08/20/2018 15:51:27
1F：推 brian780405: 只能说配角终究是配角，为了整体不得不做删减 08/20 15:54
2F：→ brian780405: 不过这集改的真的没话说，看得很舒服 08/20 15:55
3F：推 kirin0811: 改得满流畅的 喜欢这集 08/20 15:57
4F：推 brian780405: 3我指的是破局跟在马车上谈话那段 08/20 16:02
原来是指那段啊
不过那段确实是花蛮多篇幅在塑造老皮这个的角色
动画紧凑的故事压力也不允许加入太多对老皮的铺陈
被砍掉算蛮合理的
至於动画的米卡莎... 就只是个护夫狂魔而已
创哥也不会写男女之情 所以也不是很在乎
艾伦也不甩米卡莎对他的情感
真是个被打入冷宫的角色啊...
※ 编辑: w40w40w40w40 (118.171.10.157), 08/20/2018 16:15:57
5F：推 brian780405: 砍掉那段其实也还好，观众依旧知道老皮的厉害 08/20 16:19
6F：→ brian780405: 不过就少了「要骗敌人就要先骗自己人」的谋略 08/20 16:19
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: w40w40w40w40 (118.171.10.157), 08/20/2018 16:28:04
※ 编辑: w40w40w40w40 (118.171.10.157), 08/20/2018 16:28:58
※ 编辑: w40w40w40w40 (118.171.10.157), 08/20/2018 16:34:41
7F：推 O187: 今天的动画得精采, 但我想看地下城啦！ 08/20 18:58
8F：推 blackjay: 写得很好，选择这个部分真得是因为动画的篇幅和节奏 不 08/20 19:20
9F：→ blackjay: 得不割舍 08/20 19:20
10F：推 rapnose: 推。这一集不错。 08/20 20:04
11F：推 rapnose: 我好兴奋啊！我好兴奋啊！下集或下下集就能看到女神的 08/20 20:05
12F：→ rapnose: 小腿肚与部分大腿了。 08/20 20:05
13F：→ rapnose: 艾连～我不当好孩子啦！Wryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 08/20 20:05
14F：→ rapnose: 我给大家翻译翻译。上面三行，主要想表达的是，希望动画 08/20 20:06
15F：→ rapnose: 不要把希丝托莉亚被变身爆风吹到露出腿的画面剪掉。这样 08/20 20:07
16F：→ rapnose: 。(硬是扯回动画vs.漫画这个主轴，不然会被当无意义推文) 08/20 20:08
女神小腿肚应该不会删才对
至今女神不只没被删过卖肉场景 还加了不少
看来制作组真的是想造神啊ww
17F：→ rapnose: ----------------------------------------------------- 08/20 20:08
18F：→ rapnose: 然後，有人有跟我一样的疑问吗？ 08/20 20:09
19F：→ rapnose: 地下发光建筑，那个光为什麽不是纯白的？动画的是淡蓝色 08/20 20:09
20F：→ rapnose: (下集预告，古利夏请城墙之王救救大家的那个画面) 08/20 20:10
21F：→ rapnose: 我觉得地下要又白又亮比较赞。 08/20 20:10
22F：→ rapnose: 这样进巨与始巨互殴，那个血喷在白白的地方才会很美。 08/20 20:11
23F：→ rapnose: ----------------------------------------------------- 08/20 20:11
24F：推 s876612s: 推楼上 我也一直觉得是白色透点淡黄色那种感觉 08/20 21:37
我个人推测是跟冰瀑石有关
同样的特点是都为巨人之力所创造而出的发光石头
而冰瀑石的光亮起初的设定就是淡蓝色
这里同样配合设定还蛮合理的
25F：推 aynak: 但是砍掉选择的挣扎对我来说感觉节奏就赶了……虽然为了篇 08/21 02:15
26F：→ aynak: 幅不得不砍，但我觉得媒体记者的转变是王政篇很精彩的地方 08/21 02:15
27F：→ aynak: 啊…… 08/21 02:15
简洁而无力的改编
28F：推 birdjack: 基本上动画看下来，韩吉跟兵长真的没做到什麽 08/21 07:29
29F：→ birdjack: 会长跟社长那边就想法就搞定了= = 08/21 07:29
30F：→ birdjack: 没有小老百姓被上位者压迫的无奈拒绝合作的桥段 08/21 07:30
31F：→ birdjack: 这样跟韩吉说的，我没做什麽是他们自己转变这句不谋而合 08/21 07:31
32F：→ birdjack: 现实生活中的人民可没这麽有悟性 08/21 07:33
确实是这样
不过这问题要解决的话
就得大量改编原作剧情
甚至是连故事基底都得改编
而不是像现在的改变时间轴与细节删减而已
超冒险的啦 没改好可能王政篇就不成人形了...
※ 编辑: w40w40w40w40 (218.173.142.43), 08/21/2018 10:05:05
33F：推 bontra123: 这集节奏好看，更期待下集爆点如何展现 08/21 11:33
34F：推 rapnose: 我一直以为冰爆石与发光石是两种不同的石头！！！！！ 08/21 12:16
确实是两种不同的石头
我提到冰瀑石是因为两种都是巨人之力创造出来的资源
也会发光 光亮颜色也一样
35F：→ rapnose: 另外，女神之前没有卖肉啊。是卖萌与炫技而已。 08/21 12:17
36F：→ rapnose: 卖萌例子：墙外调查帮忙牵马回来 (莱纳：好想跟她结婚) 08/21 12:18
37F：→ rapnose: 古城撕裙子帮包紮 (莱纳：好想跟她结婚) 08/21 12:19
38F：→ rapnose: 炫技例子：与尤米尔颚巨联手对抗巨人(+Barricades配乐) 08/21 12:19
39F：→ rapnose: 目前为止，动画里好像还没有看过女神卖肉。 08/21 12:20
是我没讲清楚
我是以巨人来说 会卖大腿卖身材的女神算是这部的卖肉担当了XD
而不是指真正的卖肉作 爆乳屁屁的那种卖肉
40F：推 rapnose: ----------------------------------------------------- 08/21 12:21
41F：→ rapnose: 跳回冰爆石的话题。 08/21 12:21
42F：推 rapnose: 冰爆石的光是淡蓝色的话，让我想到一件恐怖的事。 08/21 12:22
43F：→ rapnose: 晚上使用冰爆石当光源的话，在黑黑的地方跑出一堆蓝蓝的 08/21 12:23
44F：→ rapnose: 光，让人毛骨悚然。(黄黄的就比较不会) 08/21 12:23
45F：→ rapnose: ----------------------------------------------------- 08/21 12:23
冰瀑石类似现实中的高压瓦斯
燃点低的低温结晶体
一般是拿来给富裕家庭作瓦斯炉
又或是拿来当作立体机动装置的燃料
一般是不会拿来当作照明设备使用 那太危险了
※ 编辑: w40w40w40w40 (218.173.142.43), 08/21/2018 12:40:59
46F：推 rapnose: 原来是这样。我就在想说冰爆石拿来照明很恐怖。 08/21 12:46
47F：→ rapnose: 不过，既然是始袓巨人，造出不同颜色、不同性质的两种 08/21 12:47
48F：→ rapnose: 石头，应该不难吧？我还是觉得蓝光照明很恐怖，黄光比较 08/21 12:47
49F：→ rapnose: 好。不过，既然动画定案是淡蓝色，那就只好接受了。 08/21 12:47
50F：推 undeadmask: 巨人最卖肉的不是阿妮吗？ 脱到连皮都不剩了 08/21 17:51
51F：推 rapnose: 阿妮卖的是女巨人的肉啊。 08/21 19:02