作者Aprildie (精神鞭笞)
看板Isayama
标题[动画] 动画的日文字幕？
时间Mon Apr 28 10:56:56 2014
最近又重看了一次动画，有些片段的台词一直很想记下来
但觉得中文不够力，所以自己都会上网找日文的
一些比较经典的容易找到（例：死体がどうやって喋るの？）
但有时候想找一个片段的，而非一句
像是第十三集艾伦搬石头到堵住墙壁那段期间他说的话，这种比较大范围的
去看原版的动画似乎也没有字幕，我想请问有什麽地方可以找到相关资料吗？
就是像日文的逐字稿那样！谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.187.47.16
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Isayama/M.1398653818.A.4E3.html
1F：→ namimi:原版漫画，像搬石头那段的台词和日文漫画里是一样的 04/28 11:09
2F：推 sakuya312108:多放几次听写之 04/28 14:41
4F：推 authentic804:收原文漫画无压力 (误 04/28 23:38
5F：推 a2026c:看原版漫画就好罗 我已经把它抄好了ww 04/29 13:44
6F：推 smaruko:日本动画本来就是无字幕的唷~ 05/02 17:31