shb 大大写的 2011 年球队开季介绍： 转录自：http://www.tsna.com.tw/?q=node/17757 克利夫兰印地安人 2007年於中区封王的印地安人，虽然近年先後出了2位赛扬级强投CC Sabathia和Cliff Lee，但球队整体战力未能到位，再加上预算所限，只好把两位强投当作交易筹码，换回 质素出色的新人培养，而战绩也始终在低档徘徊。 印地安人本季仍然是在重建的过程中，近几年透过交易和选秀重建已渐渐看出成效，像外 野秋信守已建立起明星外野手的身价，捕手Carlos Santana也是众所期待的新秀，但想要 在中区站稳脚步，甚至重回往日荣光，印地安人还需要更多的惊喜。 先後在Sabathia及Lee的交易中入队的一打一投两位新秀目前看起来都让人有些失望，在 酿酒人时期评价惊人的打击新秀Matt LaPorta需要把他在小联盟鬼神般的成绩复制到大联 盟来，而Carlos Carrasco则同样要有更稳定的表现。 而对现阶段的印地安人来说，Grady Sizemore今年球季的健康或许才是最关键的因子，在 健康时，Sizemore可以说是全联盟最佳的中外野手兼五工具全能好手，但最近两季他都因 为伤势影响表现甚至大半季无法出赛。Sizemore目前虽然健康恢复良好，但可能仍无法赶 上开季，印地安人有Sizemore 2012年的合约选择权，对Sizemore来说，今年是他非常关 键的一个球季，如果还不能回到过去的好表现，可能季後就必须到自由球员市场找工作； 对印地安人来说，Sizemore能否正常出赛同样影响球队攻守甚巨，能比拟Sizemore健康时 的贡献的球员并不多，Sizemore今年的状况将影响印地安人球队的成败。 打线上最稳定的力量仍然是秋信守，游击手Asdrubal Cabrera也渐渐打出身价，但其他位 置上的问号相当多，Sizemore的健康，新人Santana和LaPorta的表现，许许多多的问题都 让人对打线的成绩感到忧心。不过至少印地安人各位置上的深度还不错，即使受伤或表现 不佳，也不乏有替代的人选。 先发轮值同样不稳定，Fausto Carmona今年会拿出什麽样的表现让人好奇，Justin Masterson和Carrasco有资质，但不够稳定，後段轮值的水准也欠佳，以先发来说，印地 安人在中区中是较为逊色的。不过球队的牛棚值得信赖，上季後半牛棚的稳定力量给了球 队很大帮助，本季也预期会继续交出水准以上的表现，终结者Chris Perez有望成长为下 一个具主宰力的强力终结者。 以本季展望而言，印地安人暂时不在中区争霸的剧本当中，现阶段仍是以新秀的养成为主 ，搭配上低薪签下欲重新证明自己的老将，且战且走并期待更美好的明天，应该就是印地 安人当下的写照吧。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.159.45 ※ 编辑: Sizemore24 来自: 219.87.159.45 (03/12 13:04)