http://udn.com/NEWS/READING/REA8/6252355.shtml 【联合报╱记者何定照／台北报导】 2011.04.04 01:21 am 印度电影、音乐等文化，近年在台渐渐风行，台湾文化却罕见输入印度。朱宗庆打击 乐团将於4月中应印度文化关系协会（ICCR）之邀赴印巡演，这不但是印度官方首度 赞助台湾团体大型演出，也使朱团成为赴印正式演出的台湾艺文先驱。 朱团艺术总监朱宗庆表示，朱团过去与印并无接触，半年前台印官方谈到访印台湾人 士一直有限，外交部推荐朱团赴印演出，促成这回台湾文化输出。 朱宗庆指出，为同时展现台湾特色、朱团实力且吸引印度听众，音乐会曲目除了本土 创作「射日」、「锣鼓庆」，还有由国外音乐家创作的「献给节奏之神」、「梦幻列车 」等；最特别的则是印度名片「贫民百万富翁」主题曲改编作，以及宝莱坞电影歌曲组 曲。 朱团乐器和印度乐器虽不尽相同，朱宗庆信心满满说，绝对能表现印度现代音乐中丰沛 的能量。以「贫民百万富翁」来说，朱团邀日本作曲家樱井弘二结合片中「胜利之歌」 （Jai Ho）及「拉蒂卡之歌」改编，以打击乐器特色模拟印度歌曲独有色彩。 朱团将於4月18日、21日分别在印度首都新德里的卡玛尼大会堂，以及位於孟买的印度 国家大剧院演出。朱宗庆兴奋说，今年是朱团25周年，印度也正好是朱团巡演的第25个 国家，此行将带回印度塔布拉鼓，为朱团增添更多音色。 【2011/04/04 联合报】@ http://udn.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.176.81.58