作者kkum (没关系，是载烈啊)
看板InSung
标题[照片] instagram: New Nonstop 12年後重聚
时间Tue Nov 4 10:19:57 2014
郑泰佑Instagram更新<New Nonstop>聚会照片+文字
翻译：不守纪律的猪
倾成赵寅成中文网&赵寅成贴吧独家翻译，转载请注明出处
照片：
http://i.imgur.com/TuV1TyQ.jpg
12年後再次聚成一桌的
#NewNonStop#的朋友们。
除了天国的多彬姐姐和在美国的晶华全都聚在了一起。
把回忆当做下酒菜，度过了久违的愉快的唠叨时间。
#朴庆琳##杨东根##金荣俊##赵寅成##张娜拉#郑泰佑#
《男生女生向前走》同学会 赵寅成-张娜拉-杨东根齐聚一堂
2014年11月4日 Erin
大家记忆中的情境喜剧《男生女生向前走》所参与的各演员们齐聚一堂合影。
郑泰佑11月4日透过自己的Instagram留言：“过了12年我们聚在一起，《男生女生向前走
》的家人们。除了已经到了天国的郑多彬姐姐与人在美国的金晶华，其他人都聚在这里了
。记忆里好久不见的愉快唠叨聊天的时光。朴庆琳、杨东根、金荣俊、赵寅成、张娜拉、
郑泰佑。”并放上了一张大合照。
照片中是2002年下档的MBC情境喜剧《男生女生向前走》中一同演出的演员们，朴庆琳、
杨东根、金荣俊、赵寅成、张娜拉、郑泰佑聚在一起开心的合影留念。已经过了12年的岁
月，他们的友情仍然温暖。
网友看了照片回应：“《男生女生向前走》好久没看到这些成员们了~” “《男生女生向
前走》真的很好看~” “如果郑多彬与金晶华也在的话就更好了，只可惜…”
粉丝撰稿：Erin @ 最新韩星, Kpop, 韩剧消息 / 非授权者,请勿转载
http://www.koreastardaily.com/tc/news/50579
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.98.200
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/InSung/M.1415067600.A.8E5.html
1F：→ mengjiekate: 谢谢翻译 11/04 11:29
2F：推 ymyusan: 是男生女生向前走成员吗？ 11/04 12:31
3F：→ kkum: 对~ 11/04 13:08
4F：推 ymyusan: 大学时每天准时赶回租屋处收看，当时最爱赵仁成！ 11/04 14:33
5F：→ kkum: 我还没看过耶，这部好像很可爱 11/04 14:34
6F：→ ymyusan: 是我第一部入门韩剧，真是怀念啊！ 11/04 14:34
7F：→ kkum: 这样看到演员重聚的照片感触应该更多吧~~ 11/04 14:35
8F：推 ymyusan: 好笑又可爱！是我每天吃晚饭餐（便当）配的＂天菜＂， 11/04 14:38
9F：→ kkum: 天菜 XDDD 列入我下一部午餐剧!!! 11/04 14:41
10F：推 ymyusan: 最期待寅成出场，当时对於剧中的他喜欢庆琳觉得莫名其妙 11/04 14:42
11F：推 ymyusan: 最近还看了张娜拉主演的命中及杨东根的三剑客，感触良多 11/04 14:44
12F：→ ymyusan: 不过最爱的还是赵寅成啦XD 11/04 14:45
13F：→ kkum: 哈哈，可以理解你的困惑 XD 11/04 14:55
※ 编辑: kkum (118.163.98.200), 11/04/2014 16:12:59
14F：推 betrayed: 这是我爱上赵寅成的入门剧，好怀念喔！ 11/04 20:23
16F：推 seha87: 赵欧巴 太过分了吧 怎麽可以都一样帅 11/05 09:34
17F：→ kkum: 连发型都差不多 XD 11/05 12:28
18F：推 nikka: 这也是我对寅成的入门剧，好怀念～ 11/05 22:32
19F：推 Rainsion: 娜拉也都童颜XDD 11/11 10:10
20F：→ kkum: 真的！看命中的时候也是觉得娜拉完全没变啊 11/11 14:16