作者Mamba5566 (曼巴五六)
看板Immigration
标题[问题] I140/I485 文件公证/认证
时间Tue Jan 7 01:14:45 2020
各位好，请问以各位的经验
I-140/I-485的文件有哪些需要翻译公证以及外交部认证呢?
我目前在跑出生证明的公证以及认证
不太确定户籍誊本、婚姻证书(台湾的)等其他文件是否也需要公证及认证
或是有其他需要的文件我漏掉了呢?
感谢各位
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.47.198 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Immigration/M.1578330887.A.FB5.html
1F：推 cassine: 官方核发的文件就都不用公证了 01/07 03:18
2F：推 jbking: C大正解 01/07 05:16
3F：→ keanur: 官方只有中文版，需要另外翻译的就需要公证，如退伍令 01/07 06:22
4F：推 tmmon: 请问结婚证书使用户政事务所核发的英文版可以吗？ 01/07 16:07
5F：→ tmmon: 还是要申请中文版再翻译公证，或是同时附上户政事务所的中 01/07 16:09
6F：→ tmmon: 英文版？ 01/07 16:09
7F：→ cchris: 官方英文版当然可以 01/07 17:26