先声明 以下连结艾迷必看! Allen Iverson Interviews with NBA TV Crews 2012 https://www.youtube.com/watch?v=Xqppw3d0Q8Y Allen Iverson joins the GameTime crew via telephone after attending Game 6 between the Philadelphia 76ers and the Boston Celtics. 翻译几个对话重点by巴拉圭: * Rip Hamilton, Rick Kamla, Dennis Scott, and Greg Anthony 主持谈论Allen Iverson回归76ers主场Wells Fargo Center. * 当被问到再次回到费城的感觉时，Iverson在电话中向大家说他 当下的想法就是要赶快离开球场。Iverson表示从他进入场中的 那瞬间，眼泪差点要夺眶而出，嘴唇微微忏抖着，双脚发软。 这是一段我永远会铭记在心的一刻。 - Allen Iverson * Rip向Iverson致敬。以下是Rip对Iverson的评价。 Rip表示他非常高兴能够在看到Iverson。Rip更说身为一个费城人 他以Iverson为荣。Iverson为这支球队也为费城的球迷带来了许多 美好的回忆。Iverson也是联盟少许影响力大到能够完全把篮球带 进另一个世代巅峰的巨星。 Rip更开玩笑说，今晚在球场看到Iverson很希望能够看他换上球衣 上场打球。但同时Rip也表示他真心希望Iverson能够再回来NBA打球 ，他依然相信Iverson还是有能力在NBA篮球场上生存下去。 * Iverson表示费城76ers是一支很棒的年轻队伍，费城球迷更是最好 的球迷。 * Rip表示:"我每天都在练球时看到Allen Iverson，更认为直到今日 Allen Iverson依然比目前联盟75%的球员还要强。所以我认为你一 定要回来篮球场上。" Iverson则说:"我不会停止，更不会放弃任何的机会。我知道我自己 想要什麽。虽然我曾经做错过很多事情，可是我现在已经36岁了， 这次的大陆行让我感触很多。我现在很健康，虽说我知道自己很有 可能再也回不来NBA，但是要是有任何机会可以打篮球，我都会继续 打下去"。 * Dennis Scott则问Iverson:"观看76ers的这场比赛，让你最怀念的 是什麽"? Iverson表示:"playing~我最怀念可以在场上打球。像今天的情形， 就像是你看到你最好的朋友跟人家打架，跟别人战斗，但自己却无法 帮上忙，我当下的感觉就是如此"。 * Greg Anthony则是表示他的心声也是球迷的心声，我们都是你的粉丝， 也很感谢你之前带给大家那麽多的回忆，你是一位未来名人堂的巨星。 Greg Anthony表示:"我从以前就跟大家说过，Iverson是当今NBA里面 最难缠的後卫，我从以前就非常讨厌要去防守他的工作。因为这个小 子似乎永远都不会停止攻击，只到把对手打趴为止。" Iverson回应说:"相信我，直到现在我绝对还是最难缠的後卫"。 Greg继续问Iverson:"你的生涯到目前为止，用你的经验、你的故事， 你有什麽话想要鼓励这些後辈们吗"? Iverson表示:"就是勇敢的做自己。大家都有梦想要成为这个联盟里的 巨星，要做巨星不难，但要不顾别人眼光下做自己却是最难。像是刺青 、辫子头，我一开始也被外界和媒体批评，但你们现在回头再看看今天 联盟里有刺青辫子头的一堆人已经成为很一般的事情。但是谁又能想到 当年我为了做我自己遭受了多少攻击很批评，那时的我也很年轻，我只 是想做我自己。但现在回想起来我觉得这一切都有了价值，因为我的关 系可以让更多人做他自己，不管是穿着也好，讲话的方式也罢，我认为 这一切都是值得的"。 * Rick Kamla也问Iverson是否会出席76ers的第七战，Iverson则表示: "No Way"。 Rick Kamla不解Iverson会说No Way。Iverson则表示自己身为费城76ers 的一部分，不难想像到了Boston那些球迷会怎样反应，我知道一定会有 球迷欢迎我，但是大多数Boston球迷可都把我当成宿敌。每次当我到了 Boston球场我都是去打球的，所以要出席第七战应该不太可能。不过我 的精神会於他们同在!! Iverson表示:"我非常的喜欢Kevin Garnett,Paul Pierce,Rajon Rondo, Ray Allen他们，因为我们市场上的竞争对手。但是我选择支持我今晚支 持的费城76ers。因为他们是我的队友也是我的兄弟"。 * Rick Kamla和Dennis Scott也邀请Iverson在第七战後上来此节目， Iverson有机会出现!! * Rip在最後也在节目透露说他曾经和Iverson在底特律有短暂合作，Iverson 私下是个非常好的人，事实就是Iverson受到了太多莫须有的攻击，Rip 也说Rasheed Wallace和Allen Iverson这两位可以说是他最伟大的队友。 他并非媒体所讲的那样是毒瘤，更衣室里面的队友都知道Iverson到底是个 怎样的人，也都非常的尊敬他。Rip也深信Iverson总有一天一定会在回到 球场上打球的。 * Greg Anthony也说:"不管你是否喜欢Allen Iverson，他是联盟里的Frank Senatra，他选择走出他自己的一片天地，Iverson证明了他的能量，年过 一年，Iverson一再证明他是传奇，更是未来名人堂级的巨星"。 "所以不管如何，你都必须尊重他，Iverson确实是联盟史上最受欢迎巨星 之一"。 -- █ ◣ξξ◣ ◢█▉█ █ ██▉█◣▉ ██▉███◤▄◥ ◤▄◥ █费 ◥ 战 █▇▉█ █ █▇ █◥▉ ◢◤█▆▆ ▄◤ ▄◤◥◣ 城 ◢ )ξξ 神 █ ▉██▉██▉█▇▉█ ▉ █ █▇█◣▄◤ ◥▄◢ 之 ◥ ))))( 小 ██▉█▍▉██▉██▉◢█▉██▉█◣▉ ██▉ █子 ◢ ▃ ◣ 艾 ▉ █▍▉█▇ █▇▉ ◥◣ █ ▉█◥▉ ▇▇▉ █◢ IVERSON3 ◣ ██▉◥█◤█▇▉█◥◣██◤██▉█ ▉ ▇▇▉ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.173 ※ 编辑: Paraguay 来自: 58.114.81.173 (05/27 01:25)