作者Paraguay (巴拉圭)
看板IVERSON
标题[外电] The Starting 5 From The Slam Era
时间Fri Nov 13 00:13:08 2009
Source:
http://0rz.tw/MwOQT
*********************************************************************
Starting 5 、 The perfect lineup since the SLAM era began
November 6, 2009 12:52 pm / by Ben Osborne
*********************************************************************
翻译重点:
"Slam杂志"第133期选出有"Slam"以来Slam世纪的Starting 5。
任务: 把所有从开始有Slam世纪的球员(94梯至09梯)选出本杂志认为最佳
先发阵容。虽然是有很多"梦幻"的组合值得我们提出,不过以下是
我们认为最强大的阵容。
Kobe Bryant, ‘96梯 The Air Apparent
你知道、我知道,我们大家都知道以後再也不会有一个人叫Mike(Jordan)。
但同时你我也必需承认,Kobe目前也正努力在冲,如果让他接下来几年拼
到了第五枚甚至第六枚冠军戒指,那洛杉矶人们一定会准备争执谁才是那
联盟第一人。从他那高超的特技与稳固的基本动作,Kobe确实有他过人之处。
Kevin Garnett, ‘95梯 Da (Former) Kid
Slam杂志从KG在芝加哥Farragut高中的时候就特别喜爱他,一直到进NBA联盟,
KG的招牌便是他那又瘦又高大的身材,更重要的,就是他那笑容。在灰狼时期
的他度过了很多高潮与低潮,但自从08年他加盟超赛後,他的笑容从没停过。
LeBron James, ‘03梯 The Chosen One
有了Slam的帮助,LBJ可以说是NBA有史以来一进NBA就引起骚动的菜鸟。
不过他也没让观众失望,他在他NBA第一个球季,便成为史上第三位(前面两位是
Michael Jordan跟Oscar Robertson)再菜鸟年就可以达到20-5-5的成绩。
最可怕的是,往後他个人记录不只这一些。现在的LBJ需要的,正是一座总冠军。
Tim Duncan, ‘97梯 The Big Fundamental
把你听到的忘掉吧: Slam杂志当然很关心赢家了。说到这里,让我们怎麽不提
起那位我们敬爱的TD,NBA当中其中的一位大赢家。不管是数据也好,禁区统治
能力也罢,从TD帮马刺拿下四座总冠军来说,TD是一位真正的领袖。
Allen Iverson, ‘96梯 Answering Machine
一位身高看起来只符合打MLB的shortstop位置真的可以在一支NBA球队里当
得分王吗?真的可以当NBA联盟得分王吗?有办法带领自己的球队打进总冠军吗?
答案除了肯定外,还是yes、yes、跟yes!光是AI在费城那一段日子就是个
伟大的传奇。但同时我们也在猜想,当他离开了费城後,近几年在丹佛、活塞
,确实有高潮也有低潮,这也让我们联想起一个问题,他的时代真的结束了吗?
AI将会为大家带来最後的答案。
*********************************************************************
--
Only the strong survive- Iverson ⊕ ═█┘
⊕ ●╱ W
● ●︵ ● ●)) 3╯
<3\ /3⊕ /3﹚ 3 \\
/>⊕ >/ ⊕ ╲> >>
========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3 =========
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.87.156
1F:推 squallyo:他的时代肯定还没结束! 11/13 00:14
2F:推 abianbitch:96梯就跟龙年一样... 11/13 01:22
3F:推 spound0525:尤记曲爷说NBA不会再出现下一个七六人时期的AI.... 11/13 01:30
4F:推 collin928:熬夜读书看到这个真的很感动...有AI的日子是幸福的!! 11/13 01:38
5F:推 eno03:推!AI将会为大家带来最後的答案! 11/13 03:37
6F:推 myth9610:推!! 最後的答案!! 不过AI能被选进真的好替他开心 11/13 11:38
7F:推 momofishj:这五人真的是都是第一阿... 11/13 19:19