作者xiezl (xzl)
看板IELTS
标题[分享] 剑桥雅思 17 阅读全文精译 TEST 2
时间Thu Sep 1 01:32:09 2022
剑桥雅思 17 上市已经有段时间了。近日整理出阅读测验的全文翻译，提供给需要的考生
作为解题检讨时的参考。
下面是剑 17 Test 2 三篇文章大纲与中英译文的网址：
1. The Dead Sea Scrolls
■ 第一篇文章主题是着名的死海经卷，将此重要文化宝藏的发现、材质、内容、轶事与
现况一一说明。
网页好读版：
https://bit.ly/3e9uwaq
2. A Second Attempt at Domesticating the Tomato
■ 第二篇文章介绍基因剪接技术 CRISPR 对於番茄的人工培育所产生的优良效果，以及
推广应用到其他作物的契机与未来展望。
网页好读版：
https://bit.ly/3wIrS1E
3. Insight or Evolution
■ 第三篇文章讨论到人类科学上的创见是怎麽发生的，真正的原因是几位天纵英才的自
然发想，还是背後有股看不见的力量在运作而生？这股力量到底是什麽？
网页好读版：
https://bit.ly/3KwA0Z3
若有任何问题或内容错误，烦请不吝告知。谢谢您。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.97.225 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IELTS/M.1661967132.A.462.html