作者komuro ( )
看板ICRT
标题Re: [问题] ICRT 节目广告词
时间Fri Apr 11 17:21:19 2014
我也有一样的疑惑, 之前原文中的推文非正解.
有大大能帮忙听一下解惑吗? 感谢!~
※ 引述《HCLE (lonely planet)》之铭言:
: 请问大家每天早上跟晚上9点15分至20分之间,常常出现下面这一句话,但我没有听懂,可以请大家帮忙吗?
: When you are looking for the - where entertainment, ICRT brings you the scoop, only on FM100.
: - 这里一直不知是什麽,听得懂的乡民可以帮忙解答吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.59.207.109
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ICRT/M.1397208081.A.E01.html
1F:→ kissfishmo:Scoop是指独家、新的、即时的资讯或新闻,所以在这段 05/02 23:38
2F:→ kissfishmo:在这段intro中,是指「抢先(即时的)的娱乐资讯」。 05/02 23:40
3F:→ komuro:感谢楼上解析 05/09 17:36