标题: 巴拉圭总统访菲律宾　签署多项协议深化双边连结 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605110223.aspx 中央社 记者林行健 马尼拉专电 菲律宾总统小马可仕与巴拉圭总统潘尼亚今天见证外交培训及相互免签等协议的签署，并 承诺深化两国在贸易、外交、旅游及区域合作等领域的连结。 潘尼亚（Santiago Pena Palacios，另译：贝尼亚）在结束台湾之行後，於昨天下午飞抵 马尼拉进行国是访问，今天与小马可仕（Ferdinand Marcos Jr.）在马拉坎南宫举行双边 会谈，并见证双方官员签署外交培训合作备忘录以及相互免签证协议。 此外，菲律宾工商总会（PCCI）与巴拉圭工商部投资暨出口促进局（REDIEX）也签署合作 备忘录，以强化双方经济、贸易与投资往来。 小马可仕会後致词表示，他与潘尼亚讨论如何扩大农业、再生能源、贸易及投资等领域合 作，以及菲律宾向巴拉圭出口鲔鱼、沙丁鱼及虱目鱼等渔产品的可能性。 他说，菲律宾将自己定位为「亚洲门户」，而巴拉圭则视自己为「拉丁美洲门户」，这样 的夥伴关系不仅将惠及两国，也将有利於各自所在区域。 菲律宾今年担任东南亚国家协会（ASEAN）轮值主席。潘尼亚表示，巴拉圭已正式向菲律 宾表达加入「东南亚友好合作条约」（TAC）的意愿，展现参与东南亚区域对话的决心， 认同尊重主权、和平解决争端等原则。 「东南亚友好合作条约」是东南亚国家协会（ASEAN）会员国於1976年在印尼举行首届峰 会时签署，1987年开放给域外国家加入。 潘尼亚也强调，自菲律宾於2025年开放进口巴拉圭牛肉、猪肉及禽肉後，双边贸易持续增 长，未来希望可进一步扩大对菲出口谷物、玉米、油籽及农工产品，以支持菲律宾的粮食 安全需求。 他指出，巴拉圭目前担任「南方共同市场」（Mercosur）轮值主席，而菲律宾则担任东协 轮值主席，双方已同意探讨深化两大区域在贸易、投资及供应链方面的合作路线图。 菲律宾总统府马拉坎南宫表示，潘尼亚此行是菲律宾与巴拉圭自1962年12月12日建立外交 关系以来，首次有总统层级访问，彰显两国对民主、法治及国际合作的共同承诺。（编辑 ：田瑞华） -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.219.204 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1778494334.A.CA0.html