标题: 极限施压 川普：伊朗政权更迭最理想 新闻来源: https://udn.com/news/story/6809/9331113 联合报 编译周辰阳、茅毅／综合报导 美国总统川普十三日证实，正部署第二支航舰打击群开赴中东，并直言伊朗若政权更迭， 「那看来将是最理想的情况；四十七年来，他们只会讲、光说不练」。 对美媒最近披露美国海军「福特号」航舰打击群将从加勒比海调往中东，川普十三日先在 白宫指出，「一旦（美伊）无法达成协议，我们就需要它；它很快就将启程。我们已有一 艘航舰（「林肯号」）刚到那里。若有必要，我们将做好准备，这是一支非常强大的军队 」；加派航舰则是「以防我们谈不成协议时用得上」。 川普说，相信与伊朗的会谈将会「成功」，要是没成功，「对伊朗将是糟糕的一天、非常 糟糕」。美国国防部消息人士说，福特号打击群到位，至少需一周。 川普十三日接着在美国北卡罗来纳州「布拉格堡」劳军时提到，和伊朗达成协议一直很困 难；「有时候你必须使对方害怕，这才真的能解决事情」。他不愿透露希望谁接替伊朗最 高领袖哈米尼，只说「有些人选」。 川普近几周来暗示，优先事项是要求伊朗进一步缩减核计画。但他十三日补充说，这只是 美国要求伊朗让步的其中一环；「要是我们真这麽做，那只会是任务中最小的一部分」。 对伊朗应如何避免美国动武，川普表示，「将他们当初就该给的那份协议给我们；要是他 们给我们适当的协议，我们就不会动手；达成协议，那美军航舰很快就会离开」。路透十 三日引述消息人士报导，新一轮美伊会谈及美俄乌会谈十七日上、下午将先後在瑞士日内 瓦举行。 另，国际原子能总署（ＩＡＥＡ）署长葛罗西十三日在慕尼黑安全会议（ＭＳＣ）中说， 和伊朗达成核设施受检的协议并非不可能，但将「十分困难」。 ─────────────────────────────────────── 美官员：美军可能攻击伊朗国家、安全部门设施 https://udn.com/news/story/6809/9331114 联合报 记者颜伶如、编译茅毅、江昱蓁／综合报导 美国总统川普一月威胁，若伊朗不同意达成核协议将发动攻击。路透十三日引述两位美国 官员说法，相较美国去年六月的「午夜重锤」军事行动，这次行动规画更复杂；一旦展开 历时数周的持续性行动，美军可能攻击伊朗的国家及安全部门设施，不局限於核基础设施 。 纽约时报十四日报导，川普扬言，若德黑兰不同意达成核协议，将攻击伊朗，但五角大厦 在作为他的後盾上，处於准备不足的境地。三万名至四万名美军散布在中东各地，包含八 座常驻基地，这些基地的防空能力不佳，难以让它们免於伊朗预料中的报复。 要遂行川普对伊朗的攻击，需更多能轮调、没特定勤务的驻欧美军基地，甚至远在美国境 内的美军战机助阵。去年对叶门武装团体青年运动的攻击结束後，美国过去廿年征战中东 期间积攒的军事装备大多已撤走。 美国去年派「杜鲁门号」航舰与「卡尔文森号」航舰至中东攻击伊朗核设施。但午夜重锤 基本上是一次性的攻击，当时美军Ｂ–２「幽灵」匿踪轰炸机从美国本土奔袭伊朗核设施 ，之後伊朗则对美国驻卡达的乌代德空军基地发动有限报复攻击。 美国官员透露，这次的作战规画更复杂。有专家指出，对拥有庞大飞弹库的伊朗，遂行上 述的持续性行动，美军面临的风险将大幅提高，伊朗在美国攻击後做出的报复，也徒增爆 发区域冲突的风险。几位美国高阶国安官员向总统阐述，在五角大厦重新建构对伊攻击能 力，以及更重要的是能协防恐难以防范伊朗报复的区域内十一个美国盟友前，应暂缓行动 。 美国约翰霍普金斯大学教授纳斯尔说，在美军还没准备好前，川普就为了替伊朗反政府示 威者撑腰而扬言「惩罚」伊朗神权统治集团，声称美方「子弹已上膛」，但之後又必须退 缩，以为美军争取时间备战。这让伊朗警觉到伊美战争又即将到来，也给伊方时间让他们 喊出的报复威胁更具可信度。 ─────────────────────────────────────── Axios：川普尼坦雅胡同意　美应施压伊朗减少对中石油出口 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602150007.aspx 中央社 综合华盛顿外电 美国新闻网站Axios今天引述两名知情美国官员的说法报导，美国总统川普和以色列总理 尼坦雅胡本月11日在白宫会面时，两人同意美方应施压伊朗，迫使德黑兰减少对中国的石 油出口。 一名美国高层官员告诉Axios：「我们同意对伊朗全面施加最大压力，例如针对伊朗向中 国销售石油一事采取行动。」 中国市场占伊朗石油出口量逾8成，这项贸易若有任何缩减，将导致伊朗石油营收下滑。 美国及伊朗外交官员上周在阿曼斡旋下举行核谈判，试图恢复外交解决途径。川普（ Donald Trump）已在中东地区部署海军舰队，美军也在为可能对伊朗展开历时数周的军事 行动做准备。（编译：洪培英） -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.193 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1771121900.A.070.html