标题: 南韩APEC领袖峰会 川普将缺席 新闻来源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1726885 自由时报 编译张沛元／综合报导 预计仅出席企业领袖高峰会、举行川习会 随後离开南韩 亚太经济合作会议（APEC）本月底在南韩庆州登场，南韩媒体四日披露，美国总统川普预 计在峰会前夕的廿九日造访庆州，但却不太可能出席APEC领袖峰会，因为川普在举行领袖 峰会之前就离开南韩，目前并不清楚川普为何缺席领袖峰会提早走人。 APEC领袖峰会本月卅一日与十一月一日在庆州登场，而根据南韩政府官员四日的说法，目 前正以设想川普在廿九日来访为基础，安排外交日程与准备工作。廿九日是APEC企业领袖 峰会（APEC CEO Summit）的登场日，届时除将有来自APEC会员的商界高层，预计还将邀 请包括OpenAI执行长阿特曼与辉达执行长黄仁勳商界名人与会。 传川普仅在韩国停留约十二小时 南韩朝鲜日报引述一名外交消息人士说法报导，川普将於廿九日对南韩进行一天的访问， 预计将出席APEC企业领袖峰会，并与中国国家主席习近平举行双边会谈。因此，他极有可 能不会参加卅一日的APEC开幕式以及持续至十一月一日的领袖峰会。该外交消息人士说， 「目前我们了解到川普总统将在韩国停留约十二小时」。据悉，美方自上周起已就此行程 安排与韩国政府进行协调。 与李在明只能在场边短暂会晤 韩媒指出，尽管还不清楚川普离开南韩的确切时间，但从他在南韩仅停留极短时间来看， 他趁此行安排与北韩领导人金正恩会晤的机会怕是不高，甚至连与南韩总统李在明以只能 在场边短暂会晤，首尔当局欲藉机与川普进行关税谈判的希望将难以如愿。南韩官员表示 并不清楚川普为何要提前离开南韩，但推测川普可能是因故得在十一月二日以前返美。 根据了解，川普十月下旬出访亚洲的行程颇为紧凑，据信廿六日会先到马来西亚出席东南 亚国协（ASEAN）峰会，马国首相安华七月表示川普已在电话中确认会出席，之後廿七至 廿九日访问日本，廿八日与新日相会谈，廿九日才前往南韩庆州参加APEC企业领袖高峰会 兼举行川习会。此等行程安排显示，川普更着重与商界领袖会面以及美中元首峰会。 不过，预料川普会在APEC企业领袖峰会场边呼吁南韩企业投资美国。川普在首度执政时的 二〇一七年与一九年曾访问南韩，期间会见南韩商界领袖时曾呼吁扩大在美投资。 ─────────────────────────────────────── 日韩忙着乔川普到访 传28日会日本新首相 29日短暂访南韩 https://money.udn.com/money/story/5599/9050362 经济日报 编译黄淑玲／综合外电 美国总统川普传出考虑於本月29日、亚太经合会（APEC）高峰会之前，访问南韩。 韩联社报导，南韩政府内部推测，川普可能会在APEC峰会召开之前，抵达南韩，分别与南 韩及中国大陆举行双边峰会，之後不参加APEC峰会的正式会议，就直接离开。APEC峰会预 定10月31日至11月1日在南韩东南部城市庆州举行。 南韩执政党一位消息人士今（4）日表示，「川普总统预期将於10月29日抵达并访问庆州 」，「不过他的行程尚未最终敲定，目前两国仍在协调中」。 川普10月下旬的亚洲访问行程，预定26日至28日出席在马来西亚吉隆坡举行的东南亚国协 （ASEAN）峰会，之後转往日本，与日本料将会於15日选出的新首相会面。 读卖新闻引述多位日本政府消息人士说，日本与美国正在安排川普在27日到29日访问日本 。新首相与川普的高峰会谈与晚宴希望能在28日举行。日美领袖预期将重申强化日美同盟 威慑力的承诺，并协调针对中国大陆的政策。 南韩外交观察人士告诉韩联社，川普访问日本後就近短暂访问南韩的可能性升高。一位南 韩政府官员则是说，川普29日抵达南韩後，会在何时离开，目前仍未确定。 美国财政部长贝森特稍早曾经表示，川普与中国大陆国家主席习近平，本月底将会在南韩 举行一次「场边会晤」。 南韩执政党一名官员已向媒体淡化了川普可能在APEC峰会期间，与北韩领导人金正恩会面 的可能性。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.101.168.118 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1759634899.A.B41.html ※ 编辑: laptic (118.101.168.118 马来西亚), 10/05/2025 13:04:54