标题:俄外长：推动全球裁军适当时刻已来临 新闻来源: (需有正确连结) http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090308/19/1fnsj.html （法新社日内瓦7日电） 俄罗斯外长拉夫罗夫（Sergei Lavrov）与美国新任政府进行过 他所谓「有希望的」初次接触後，今天表示，推动裁军进展的「适当时刻」已经来临。 拉夫罗夫在瑞士日内瓦举行、共65国出席的联合国裁军会议（UN Conference on Disarmament）中说：「冷战结束後，在就广泛议题恢复全球裁军进程上获致实质进展的 适当时机，已首次来临。」 「我确信，我们不应错过这个机会。」 拉夫罗夫在会中发言之前一天，首次会见了美国国务卿希拉蕊．柯林顿（Hillary Clinton）。两人在会谈中都表示，将重新推动飞弹防御和裁军问题的进展。 美、俄并就一项计画达成协议，期能将双方的战略武器裁减条约（Strategic Arms Reduction Treaty）展延，该条约效力预定在12月5日到期。 美、俄外长此次会面代表两国关系「重新设定」。俄国去年8月耀武扬威、与美国盟邦乔 治亚共和国短暂交战，曾使双方紧张关系升高。 拉夫罗夫在联合国裁军会议中说，他与美国新任政府的首次接触「充满了希望」。 他并宣读俄国总统麦维德夫（Dmitry Medvedev）的声明表示，俄方「愿意对话，正准备 与美国新任政府商谈」。（译者：张佑之） -- 「就像其他各类集体主义一样，种族主义也寻求不劳而获。它寻求自动获得知识﹔它寻求 自动评价人们的品质而忽略运用理性或道德判断的责任﹔而更重要的是，它寻求自动的自 尊（或伪自尊）」 Ayn Rand<The Virtue of Selfishness> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.15.108