标题: 引渡反恐疑犯 欧巴玛同意保留 新闻来源: (需有正确连结) http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/3/today-int2.htm 〔编译郑寺音／综合报导〕美国总统欧巴玛上任後，宣布关闭古巴关达纳摩监狱、禁止使 用酷刑侦讯，获得一致赞赏，不过报纸头条一面倒歌功颂德的背後，可能隐瞒了一件事实 ：欧巴玛保留了反恐战争里一种备受争议的武器。 据洛杉矶时报一日率先披露的报导，欧巴玛上月二十二日公布的行政命令中，保留中情局 秘密拘捕与扣押恐怖疑犯，并将之带往第三国秘密侦讯的「引渡」（rendition）手法， 这些第三国包括人权纪录有问题、但与美合作的埃及、摩洛哥或约旦等国。 美国情报官员表示，由於其他反恐机制不复存在，引渡手法的运用未来可能进一步扩大， 在逮捕恐怖疑犯时扮演更重要的角色。欧巴玛在行政命令中，只保证重新检讨引渡政策， 希望能确保嫌犯不被送往第三国「面临酷刑」；民主党籍的参议院情报委员会主席范士丹 女士表示，嫌犯将只会暂时拘留在外国监狱，不过她说，其他细节还有待具体扩充。 欧巴玛保留引渡手法的决定并未引发重大反弹，即使是人权团体领袖，也认为国家需要一 些武器来对抗恐怖主义；不过此项决定凸显出反恐战争尚未结束，也显示欧巴玛要达成他 所保证的「改变」，可能耗费的时间会比期望缓慢许多，而欧巴玛目前的政策重心，似乎 也以国内政策为主。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.15.16