作者VincentArc (VA)
看板Horror
标题[心得] 《谜屍 Missing》同场加映雷翻天
时间Thu Aug 5 22:03:06 2010
《谜屍》
干，烂片。
继《见鬼》、《鬼域》质感极佳的作品後，本人继续找来了李心洁的《谜屍》这部电影，
期待能看到集前两部优点之大成的好片，很可惜，我败了。
我非常讨厌「广告内容与实物不符」这件事，如果消基会也能在电影圈发挥作用，
这是一定得告上法庭的作品。影片介绍明明写着「一对恋人，潜入宜兰龟山岛外的
海底古城。他向她求婚，却意外死亡…离奇的是，他的头竟消失在茫茫大海中…」
前两句都是正确的，最後一句却整个令人翻桌。一百一十六分钟的电影，
竟然一百分钟都是女主角的幻想，这简直比《第一诫》还令人喷饭，
有没有欺骗观众一百分钟说这是部鬼片，最後十六分钟却说这是环保与
尊重生命的宣传影片的八卦？
再者，我非常厌恶配音这回事。配音员唯一适合的工作，就是配合卡通人物说对白。
用来配合真人演员，此举注定了这是个错误。就算是演员後制自己配上的，
不对盘就是不对盘，那微妙的误差都会让情感与画面脱节。除非全体演员非常
敬业地配到几近无误，否则还是现场收音吧。尤其梁洛施在电影中角色吃重，
声音却是非常黏嗲，和那张坚毅美丽的脸就是兜不起来。全片一百分钟根本
是个煎熬。即使是李心洁，些微的嘴型误差暴露了後制配音的现实。
我明白李心洁母语并非正统的标准话，广东话还讲得更顺口，
但是语调承载不了情感的话，就根本不能用。而且哪个该死的字幕员，
不知道是根据母片上字还是怎样，和配音差得也太超过了。一句话能多到四五段字幕，
这句话和声音完全不一样，干，有没有这麽好赚的工作的八卦？
而且，没有人对李心洁那暗褐金短发、暗褐肤色的造型有任何疑惑吗？
这不是不良少女基本的打扮吗？她还当心理医生？
有没有李心洁变成太妹还当上医生的八卦？
本片根本没鬼，因为导演就是恶鬼！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.180.26
1F：推 domoto244:原po 中肯… 08/05 22:16
2F：→ honny7410:而且超歹戏拖棚，当你想说谢天谢地终於演完的时候，还 08/05 22:23
3F：→ honny7410:硬要再多演一段 08/05 22:23
4F：→ LittleDiDi:台湾的电影只停留在拍些艺术片拿奖来撑撑场面 08/06 00:21
5F：→ LittleDiDi:不然就是艋舺或海角七号这种狂热片其实我认为普普而已 08/06 00:22
6F：推 Coty1221:烂片一部 08/06 00:41
7F：→ VincentArc:导演徐克属於香港那边的导演 黄飞鸿、棋王、近期蜀山传 08/06 02:05
8F：→ VincentArc:以及七剑都是他的作品 这部取了台湾龟山岛、绿岛、台东 08/06 02:07
9F：→ VincentArc:垦丁国家公园等实景 台湾曝光率很高 据说耗资三亿 结果 08/06 02:08
10F：→ VincentArc:只能说 名气再大的华人导演 到了2000年以後都失足落马 08/06 02:09
11F：→ VincentArc:台湾电影的主流是艺术片 突然冒出来让人能懂的两部片 08/06 02:11
12F：→ VincentArc:才让两片大红吧 本人艺术细胞不足 只好看好懂的电影XD 08/06 02:13
13F：推 eefftoo:哇你好激动XD~~不过这片是真的很难看... 08/06 21:21
14F：推 lucef:感谢分享,没想到这部片是烂片>< 08/07 17:39
15F：推 JeffreyCorn:我在看到这部结局的时候就傻眼了 为什麽还有这麽老套 08/10 22:02
16F：→ JeffreyCorn:的结尾方式= = 很出乎人意料之外 08/10 22:03
17F：→ zeroth:我朋友看 他说看完他也迷失了...................... 08/12 22:13
18F：→ apo90:这真的是我看过数一数二的烂鬼片了= = 08/12 23:13