※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 标题: [新闻] 山猫场上太独了！　乔丹下场陪练赢球诀窍 时间: Thu Dec 20 14:27:27 2007 http://www.ettoday.com/2007/12/20/91-2204760.htm 乔丹向山猫球员表示篮球是一项团队运动，打球太过自私没办法帮助球队赢球。 (图／美联社资料照片) 2007/12/20 14:11 特约记者林昱宏／外电报导 不论总教练怎麽欢迎，篮球天王乔丹发誓这绝对不是复出的第一步，乔丹在美国时间周二 (18日)全副武装，亲自上阵与夏洛特山猫的子弟兵比划过招一番，其中还被瑞查森( Jason Richardson)赏了一记大火锅，最後不忘向球员们表示篮球是一项团队活动， 太过个人的表现并不会帮助球队获胜。 根据当地媒体《夏洛特观察报者(Charlotte Observer)》报导，周二乔丹穿上山猫的练习 球衣出场，身为Nike的最佳代言人，篮球大帝不忘将练习衫上的爱迪达标志用胶带遮住， 并向球员们传达团队概念的重要性：「你们没有任一位巨星，没有！这代表每个人都必须 依赖其他人才能取得成功。」 乔丹是山猫的半个老板，认为如果山猫球员都自顾自的打球而没有团队作战的概念， 要打出好成绩是很难的，乔丹说：「除非我们培养出一位可以掌控比赛的全明星，否则 对於这些小朋友来说，必须让他们了解打出团队篮球的重要性，这些家伙在许多小细节上 都没有达到专注。」 乔丹说明自己没有责备球员的意思，周二当天他们玩的很开心，希望把12场球吞下10败的 阴影给忘记。在练球的後半段，乔丹亲自上场与後卫群打一对一斗牛，根据不少球员表示 ，场边还有许多人下高额赌注看谁会赢球。 乔丹利用招牌跳投获得不少分数，同样弹性一流的瑞查森(Jason Richardson)则赏给老板 一记大火锅，瑞查森笑着说自己永远不会忘记这一幕。 在场边观战的教练文森特(Sam Vincent)认为44岁的乔丹身手依然犀利，表示希望乔丹 再复出替山猫效力，「毫无疑问的，在我心中他依然可以在NBA掌管球赛，也许他不再是 飞人乔丹(Air Jordan)，但是他绝对、绝对可以帮助这支球队。」 但乔丹很快地就拒绝再次复出，表示机率已经是零。在观看一场山猫的全国性转播後， 乔丹决定亲自与子弟兵交流，他表示在当天的上半场，很高兴每个球员都打出大公无私的 球风，但是这样的表现却在下半场完全消失，乔丹暗示球员可能有「哇！这场球是全美 转播。哇！这是表现我个人能力的好时机。」的想法，导致山猫上下半场判若两队。 所以乔丹才会开口向山猫队员表示篮球是一项团队的运动，希望他们能够将个人表现抛在 脑後，现在更计划与球员们达成协议，如果山猫能打出团队球风，每个月都会抽出时间 亲自上场与子弟兵打球，看来想再次看到乔丹打球的英姿，只有亲自到山猫的练习球馆 才有机会。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.40.42 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.228.83