不知道为什麽 我看了这篇其实很想回一下 很多网友对香港 或是对中国大陆的人可能有些负面的印象 根据这系列的文章统计 对香港的负面印象大多是: 广东话听起来像在吵架 讨厌大陆人 你在香港讲国语他们会误认你是大陆人 很没有礼貌 自扫门前雪 走路像在赶火车一样 ......等等 当然 台湾对大陆人的印象就更差了 不用我再举例 但在我的眼中 这其实是一种"从本体所反射出来的印象" 讲白话一点 就是以自己的立场去检视他人的行为 我们批评大陆人 或是香港人时 讲的几乎头头是道 还有人因为别人的说词 虽未亲身经历 但对这些地方已经产生了负面观感 只是我认为 大家并没有从历史的背景去研究这样的特性形成的原因 如果你是用台湾人的标准 去看待他们的做法 可能让你批评三天三夜都批评不完 但问题是 生活成长的背景不同 你又怎能期待他们的价值观可以和你们产生共鸣 在田野调查的方法里有讲到 你在一个长期的地方做调查 就是要设想自己是他们的立场 去观察他们的行为甚至价值观 而大部分的人 只是在当地玩个几天 自然没有立场去批评他们的行为 以香港为例 有网友说到语言的隔阂 如果我假设有人认为香港回归中国大陆後普通话应该要沟通无碍 可能我要站在香港人的立场去说明(我是土生土长的台湾人) 中国大陆的普通话普及是靠着具有强制性的政策去落实的 但到目前为止 各地还是有各地自己的方言 广东人基本上与本地人的沟通 几乎都用广东话 更何况是香港? 在英国殖民时期 所制定的官方语言是英文 但并没有强迫不准使用中文（粤语） 所以在１９４９年香港确定仍由英国继续殖民时　他们当然使用粤语 而９７之後是一国两制　粤语在香港特区政府里　当然还是唯一的＂口头＂语言 当然为了迎合自由行开放後　广大的大陆游客　香港人都努力学好普通话 可是努力学好　不代表香港人的沟通媒介　就转变为普通话 我们曾几何时努力学好英文以应付国际化　 不过在家时我们大多不会改用英文跟家人沟通 广东话腔调高昂　所以听起来好像在吵架一样 有人觉得很不舒服　当然还是出自於成长背景的不同 你没有那样的认同感 英国统治这段期间　香港人是有意识到他们是被＂殖民＂的身分 即使英国在政治事务上给了香港人很高的自主空间 但他们对＂国家＂这样的意识是很模糊的 他们不会认为自己是英国人　而中国的概念　处在当时两岸在对战状态下 大多时间　他们认为跟自己是没有关系的 但是很多人是４９年後逃难到香港　短时间内他们还没办法去认同香港是＂家＂的概念 所以只要能够吃饱　穿暖　睡好　 她们并没有心情去管别人过得好不好 觉得自己在香港应该不会久留　可以走就马上走 再加上香港是弹丸之地的因素　生活上的竞争压力太大 多少也让香港人变得很冷漠 不过香港的认同感　是会随着时间累积的 尤其１９８４年与１９９０年两波移民潮出去的香港人 许多人都在２０００年後陆续回到香港 很多人都是因为看到了香港回归後　没有太大的变化　就回来了 但是出国後　面对不同的种族　环境　语言 他们对自己生长的香港　产生了高度的认同感 也意识到不管如何　香港是他们的故乡 这点我从一些朋友的亲身经历上去得到验证 但回到本文 我还是认为网友们要好好思考 我们和香港　大陆就算是同文同种　但是处在不同的政治实体 不同的方言　不同的生存环境下　经过了长期的时间流动因素 产生了文化上的落差 也希望大家不要一昧的去批评　香港这不好　那不好 ＂因为我们根本就没有批评他们的立场＂ 换做是对中国大陆　也一样 共勉之 如果用词太过尖锐　也请包涵 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.77.50.59 ※ 编辑: goler 来自: 203.77.50.59 (07/16 01:18)