嘻哈音乐 古巴禁不了 【编译王丽娟／特译】 据五月十三日一期「新闻周刊」报导，古巴年轻乐迷从饶舌音乐找到反抗力量，但卡斯楚 政权勇於认清事实，既然嘻哈音乐（hip-hop）在古巴已是止不住的风潮，他们决定加以 疏导，而不是排斥。 古巴是个极权国家，境内无独立法官、学校或电视台。有些饶舌歌词显然触及禁忌话题， 像警察暴力与社会不公等。一首饶舌歌讲唱道：「在警察眼中／我是个罪犯／毫无理由将 我拦住／就为了整我。」因邻近美国的关系，嘻哈音乐开始在古巴流行。一九九０年代末 期，居住在阿拉马区年轻人从迈阿密的电台发现了饶舌乐。不久，三人乐团接连出现，死 忠乐迷也愈来愈多。 卡斯楚政府的文化部原本对进口自美国的嘻哈音乐感到头痛。过去古巴曾对披头四下禁令 ，认为「我想握你的手」之类的歌曲，是中产阶级扩张主义的隐形武器。 随着时代变迁，古巴政权已较不会捕风捉影，文化部甚至说嘻哈音乐是「古巴文化的真实 表现」，认同嘻哈音乐为古巴音乐的一部分。 (2002/05/16 联合报) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.221.105