https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/65637 空飞びたい 想在天空飞翔 2025.9.7 19:39 五期生リレー 16どめまして！ 第16次见面了！ じゅうろく 十六 ろくろ首 辘轳首 ６×６=36 36+10=46 日向坂46. ………………………………………………… ブログを开いて下さりありがとうございます！ 非常感谢打开我的Blog！ 今日は小坂菜绪さんのお诞生日です! お诞生日おめでとうございます！ 小坂さんは本当に尊敬の存在で、いつも背中から沢山学ばせていただいています 今天是小坂菜绪さん的生日! 生日快乐！ 小坂さん真的是我非常尊敬的存在，总是从小坂さん的背影中学到很多东西 素敌な一年になりますように！ 祝小坂さん有个美好的一年！ ………………………………………………… ‧*¨*‧.¸¸ このブログを书いている时 一绪にいたのは にこちゃんとさくらぶりーだったよ 写这篇Blog时 我和にこちゃん、さくらぶりー在一起唷 神奈川県出身 高校2年生 16歳 坂井新奈です 我是神奈川县出身 高中2年级 16岁 坂井新奈 https://i.imgur.com/qKdAvZN.jpeg ぷにぃたん 特に意味はありません ピントがあってないのは画面を通り越してみんなのことを见ているからだよーーｰ ぷにぃたん 并没有什麽特别的意义 照片失焦是因为我越过萤幕，正在看着大家唷 ………………………………………………… じゃん 锵 ☁ ☁ ☁ ☁ この絵文字はなーんだ 这些表情符号是什麽呢 そう！ 『空飞ぶ车』の先行配信がスタートしましたね！ 没错！ 『空飞ぶ车』的先行配信已经开始了呢！ 聴いていただけていますか！ 大家都听了吗！ そーらを本当に飞ーべる~ 听了真的可以在空中飞翔~ 今持っている気持ちと通じることもあったり、 歌词を読んでるだけでわくわくするというか 素敌な楽曲をいただけてありがたい気持ちです 歌词中有很多与我现在的心情相通的部分 光是读歌词就让我感到兴奋 能获得这麽棒的乐曲，我感到很感激 MVが楽しみだ～～ね MV真令人期待呢～～ いつか本当に空って飞べそうですね 飞ぶぞー✈ 感觉总有一天真的就可以在天空飞翔 要飞罗✈ わくわくすることが1番だし、わくわくできるようなことに飞び込むような人生って絶 対楽しいですよね！ 能让人兴奋期待是最重要的， 而能过着不断跳进令人兴奋的事物中的人生，绝对会很快乐吧！ ジャーマンアイリスも空飞ぶ车も大好きです 不管是「ジャーマンアイリス」还是「空飞ぶ车」我都超喜 欢的 ジャーマンアイリス畑を走る空飞ぶ车~ 在德国鸢尾花田奔驰的飞天车~ ………………………………………………… その流れで 顺着这个话题 まずは まなみん！ 首先是 まなみん！ うまく「じゃん」を使った文を返したかったんだけど思いつかなかったーーーじゃん 本想好好使用「じゃん」来回覆的，但我想不出来ーーーじゃん 神奈川弁、、、多分ね‧*¨*‧.¸¸ どこかで闻いたことあった気がした¨ 神奈川方言、、、大概是吧 感觉我好像有在那里听过 そしてひなのん！ 接着是ひなのん！ プリクラ撮りたかったから嬉しかったよ~ ほんとに2人で笑ったよね 能一起拍大头贴真是开心~ 我们2人真的就一直在笑 一绪にいると色々起こって楽しいです 和ひなのん在一起总是会发生各种有趣的事 にこちゃん！ 今日もバトンを受け取りました～！ 今天也接到了接力棒了～！ ありがとう 谢谢 ………………………………………………… お话は冒头に戻ってーー 话题回到开头 ろくろ首といえば、、 怪谈、昔ばなし 说到辘轳首、、 就是怪谈、民间故事 1番好きな昔ばなしはね「三枚のお札」だったんだよね 我最喜欢的民间故事是「三张护身符」呢 あとはね、「茸の化け｣ 还有就是「菇妖」 すごく好きでした 这些我超喜欢的 和尚さんの最强のやまんばの倒し方に憧れますね 我很憧憬和尚用最强大的方式打败山姥 その系列で言うとね 说到这个系列 「学校の怪谈」 を らぶりー、さきてぃ、いずきち、ピンク先生と観ました！ 我和らぶりー、さきてぃ、いずきち、ピンク先生一起看了「学校怪谈」！ 左隣にらぶりーがいたのですが 手で顔を隠しながら観ていて、可爱かったです いずきちと美月も怖いシーンになった时に怖がり方が可爱かった さきてぃもねずっと怖くなってしまった现场を明るくしてくれていてね可爱かった らぶりー坐在我左手边 一直用手遮脸看着，好可爱 いずきち和美月在恐怖场景出现时的害怕反应也很可爱 さきてぃ则一直在帮忙缓和现场吓人的气氛，真是可爱 ありがとう 谢谢 みんなでキャーキャーできるのが本当に楽しい时间でした 能跟大家一起尖叫，真的是一段很快乐的时光 いつかみんなとも観たいです 希望将来有机会可以跟你们一起看 怪谈とか怖い话は本当に大好きです その时のみんなでわいわいの空気感も大好きです！ 我真的很喜欢怪谈和恐怖故事 也很喜欢大家一起热闹的氛围！ 怖い…？ 恐怖…？ ホラーといえば 说到恐怖 そんな雰囲気の个人PVを作ってくださいました！ 我的个人PV也是用那种氛围制作而成的！ 予告编観てくださりましたか! 大家都看过预告篇了吗! 不思议の国のアリスとか、怖い话、奇妙な话大好きなので 雰囲気にわくわくしました し、 我超喜欢爱丽丝梦游仙境、恐怖故事、奇妙的故事， 所以这种氛围很让我兴奋 まさか嘘発见器にかけられるとはーーー 没想到居然会被装上测谎器 ﾄﾞｷﾄﾞｷ でもにーなちゃんはもちろん正直者です 不过にーなちゃん当然是非常诚实的人 「できます」の顔をもう一度见てください 请再去看一次我说「我可以做到」的表情 出来そうですよね! 感觉真的可以做到吧! さいきんまなみんと日常会话をしてた时に「本当ですか？」（个人PV风）って闻いてく れたけど 最近跟まなみん聊日常时，她问我「真的吗？」（个人PV风） それはほんとうだよ 那当然是真的唷 （个人PVの中で书かせていただいた似顔絵は谁でしょう わかったらぜひ教えてください"） （个人PV里画的肖像画是谁呢 如果知道的话，请一定要来告诉我） ………………………………………………… わたしのことを考えてくださり、このような个人PVを作ってくださったことに 感谢です 感谢工作人员们为我各种设想，为我制作出了这样的个人PV とても楽しい时间でした！ 真的是非常愉快的时光！ みんなの个人PV本当に个性豊かで素敌で 何回も観たくなっちゃいます！ 五期生大家的个人PV真的都充满了个性和特色 让人想一看再看！ 五期生みんなの个人PV予告编を このブログ読んだらもう1回観てみてね 遥 )ﾉﾞ 本编も楽しみにしててね の顔です 请读完这篇Blog後再去看一遍五期生个人PV预告篇吧 本篇也敬请期待唷 的表情 https://i.imgur.com/7cQo9jr.jpeg ………………………………………………… 【オンラインミーグリ】☁ 【线上咪咕哩】☁ 申し込んでくださった方本当にありがとうございます 真的非常感谢来报名的各位 楽しませられますか？ 能让我聊得开心吗？ 「できます」 これは本当です 「可以」 这是真的 少しでも知ってくださった方とか、このブログを开いてくださって読んでくださってい る方に届くように いつもあたたかい言叶を下さり救われている分だいすきの気持ちをこめて 为了让所有稍微认识我、打开我的Blog阅读的人都能感受到 我总是被大家温暖的话语拯救，所以想把这份「最喜欢」的心情传达给大家 にいなのことを好きになってもらえるように顽张ります¨♡………… 我会努力让大家喜欢上にいな的♡ そしていつか日向坂にとって必要不可欠な存在になれるように一つ一つを大切に 顽张っていきます！ 我也会珍惜每一个机会，努力成为日向坂不可或缺的存在！ まだお话出来る时间はあるのでお话できたら嬉しいです！ 现在还有可以和我聊天的时间，如果大家愿意来和我聊天的话，我会很开心的！ ( ¨)( ¨) ………………………………………………… さいごに！にこちゃんもやっていましたね! 最後！にこちゃん也举办了呢! 【质问コーナー】 【问答环节】 以前お话した质问にお答えしていきます！ 来回答一下以前被问过的问题！ 好きな作品は？ 喜欢的作品是？ 君の膵臓をたべたい 君の名は。 ハリー・ポッター 天気の子 すずめの戸缔まり ドラえもん あなたの番です 我想吃掉你的胰脏 你的名字 哈利波特 天气之子 铃芽之旅 哆啦A梦 轮到你了 です！ おすすめのドラマなどあったら教えてください 如果有推荐的剧集的话，要来告诉我喔 生まれ変わったらなにになりたい？ 如果可以转世，想成为什麽？ 人间です 人类 最近できるようになった特技は？ 最近学会的特技是？ 野菜炒め风が出来るようになりました！ 会类似炒青菜的料理了！ 今度ご驰走したいです 下次想请大家吃 こだわっていることは？ 有什麽讲究吗？ あえて大変な方を选ぶということを最近やっています 最近我会刻意选择比较辛苦的那条路 エスカレーターと阶段あったら阶段を选ぶみたいなことを1人でやっています 比如说有手扶梯和楼梯，我就会选楼梯 いや阶段じゃないかもです エスカレーターで歩いてみたりしてます 不对，可能不是选楼梯 而是选择在手扶梯上走路 何かいい事がいつか起こるかもしれないからです 因为说不定有一天会发生什麽好事呢 阶段と、怪谈だけにね▂▃▄▅▆▇█ ………………………………………………… ‧*¨*‧.¸¸♬ 告知させていただきます 请让我告知一下 ・日向坂46 OFFICIAL YouTube CHANNELにて、 2025年9月17日(水)発売 15th Single「お愿いバッハ！」TYPE-B収録特典映像 ひなたの里侧～the other side of HINATA～＜五期生 おもてなし会编＞ ダイジェストが公开されていますね！ https://youtu.be/yIDTF8wAEKw そして ・「お愿いバッハ！」MVも公开されましたね！ 先辈方も衣装も本当にとても可爱くて 何度観ても饱きないので 沢山観てしまいます こちらから https://youtu.be/XYTjRxWe9Jc そして ・JR东日本さんと日向坂46 ARENA TOUR 2025 「MONSTER GROOVE」宫城公演とのタイア ップ企画がございます！ 音声ARサービス「ロケトーン」に日向坂46メンバーが登场いたします. ご利用される际はよく闻いてみてください！ https://www.jreast.co.jp/hinata-traincp25-miyagi/ ・ひなこれ ファンクラブコンテンツ「ひなこれ」にて 第19回イベント「はちみつ」がスタートしました！ はちみつの世界で撮らせていただけてとても楽しかったです！ こちらから https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/hinacolle ………………………………………………… 明日はさとうゆ！ 明天换さとうゆ！ さとうゆぅたん この间 手料理を振る舞ってくれましたそれは何かというと、、、 ジャーマンポテトです！ ゆぅたんの爱を感じて2倍美味しかった！ありがとうゆぅたん ブログ楽しみにしてるね! 前阵子 ゆぅたん为我做了亲手料理、、、 是德式马铃薯！ 感受到了ゆぅたん的爱，更是加倍美味！谢谢ゆぅたん Blog真令人期待呢! そして早いけどお诞生日おめでとう!いつも本当にありがとう 一绪にいるとほんわかできてゆうたんとの时间もゆうたんもだいすきだよ 素敌な一年にしてね！ 还有虽然有点早，祝ゆぅたん生日快乐!一直以来真的都很感谢 和ゆぅたん在一起都感到很放松，我超级喜欢ゆうたん，也超喜欢和ゆうたん一起的时光 祝ゆうたん有个美好的一年！ そして、 金村美玖さん少し早いですがお诞生日おめでとうございます! 素敌なところばかりで沢山学ばせていただいています 优しく话しかけてくださること本当に嬉しいです! 素敌な一年になりますように 还有 金村美玖さん，虽然有点早，祝金村さん生日快乐! 金村さん身上全是很棒的地方，让我学到了很多 温柔地来和我搭话，真的让我好开心! 祝金村さん有个美好的一年 ………………………………………………… 【今日の発见】 【今天的发现】 蒸かしたじゃがいもとシュークリームで 甘いスイートポテト[. 蒸熟的马铃薯加上泡芙 就成了甜甜的番薯 もう美味しいです 光这样就超美味了 ………………………………………………… 今日は9月7日 日曜日～ 今天是9月7日 星期日～ このブログをここまで読んでくださってありがとうございます！ どんな1日でしたかー 非常感谢大家把这篇Blog读到这里！ 大家都过着怎样的一天呢 ぜひ目をゆっくり休ませてください 请一定要让眼睛好好休息一下 明日は月曜日だね 明天是星期一唷 にいなは月曜日の朝ってしんどくなっちゃう时もあるけど 今日という1日を乗り越えられたら一旦ご褒美作ったり 楽しいことが待ってるぞって気持ちだと顽张れます にいな有时星期一早上也会觉得很难熬 但如果能度过今天，就可以先给自己一点奖励 抱着有开心的事在等着我的心情，就能继续努力 みなさん今周もゆったり无理せず好きなように过ごせますように 希望大家这周也能过得轻松自在，不要太勉强自己 応援しています！ 我会为大家应援的！ 気持ちの持ちようで幸せって沢山日常に転がっているので幸せ探し！大事です 只要转变一下心态，幸福就会在日常生活中到处都是，所以寻找幸福！是很重要 ……………………………………… 本当のさいごに 真正的最後 8月31日の FC町田ゼルビアさん 対 川崎フロンターレさん 父がチケットを取ってくれてほんとうに久しぶりに観に行ってきました 本当に最高の试合で、取って取られて、热い试合でした 8月31日 FC町田泽维亚 vs 川崎前锋 爸爸帮我买了票，我真的隔了很久才去看比赛 真的是场非常精采的比赛，你来我往，非常热血 https://i.imgur.com/nSCYN0X.jpeg ぼさぼさでごめんなさい 头发乱糟糟的，不好意思 ---- 告知略 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.175.132 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1757249461.A.970.html