https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/56064 高三のふじしまさん 高三的藤嶌 2024.5.30 17:07 藤嶌 果歩 こんにちは～藤嶌果歩(17)です 大家好～我是藤嶌果歩(17) 17歳のふじしまさん 高三の夏がそろそろやって来そうです 昨日も想像以上に晴れてたし クーラーも付け出しちゃったし なんかやっぱり夏の予感、、 17岁的藤嶌 高三的夏天就快要来了 昨天比想像中还要晴朗 我甚至开了冷气 感受到夏天的预兆终究是来了、、 私は3年前から高校三年生に憧れていたんです (それ以前はそもそもずっと高校生という存在に憧れていました。 我从3年前开始就对高中三年级很憧憬 (在那之前，我也一直都很憧憬高中生这个存在。 高校三年生ってすごくキラッキラに见えませんか！ 高三の先辈は无敌レベルに可爱くてJKを知り尽くしていて时代のど真ん中生きてる！！ って感じがして何だか憧れていました 高中三年级不是看起来超闪耀的吗！ 高三的前辈无敌可爱，对JK的一切都已经了如指掌，感觉活在时代的正中心！！ 所以我对高中三年级感到很向往 そんな私も気づけば今は高校三年生 对高三如此憧憬的我，回过神来自己现在已经是高中三年级了 何だか思ってたより幼くて困ってます 我却觉得自己比想像中的还要稚嫩，真是困扰 なんでだろう！！もっと高三の先辈感出したいのに！！ 为什麽会这样！！我明明想要更展现出高三的前辈感的说！！ ともかく私は高校三年生という憧れの期间を现在进行形で过ごしているので 何として でも充実させたいんです 总之，我现在正处於高中三年级这段我憧憬的期间 因此想尽可能地去过得充实 特に、夏。 高三の、夏 特别是夏天。 高三的，夏天。 高三の夏ってただキラキラしてるだけじゃなくて、青春の象徴である夏をJKとして过ご せる最後の时间だからこそ そこに儚さもプラスされて格别に良いんですよね 高三的夏天不仅仅闪耀亮眼，更是作为JK去度过青春象徵的夏天的最後时光 所以这又更增添一股虚幻无常感，而显得格外美好呢 今年の夏は何をしようかなあ 今年的夏天要来做些什麽呢 真夏のピークを迎える顷には 17歳のふじしまさんは 18歳のふじしまさんになっています これもまた考え深い。 在盛夏来临之际 17岁的藤嶌 将变成18岁的藤嶌 这也令人感概万千呢。 贵重な时间を大切に、高三を噛み缔めながら过ごしたいと思います 我要好好珍惜这段宝贵的时光，细细品味高三生活 それと！みなさんがLIVEやミーグリ応募したよ～って言ってくださる度に心の中で大ガ ッツポーズしてます 此外！每当大家跟我说抽了LIVE或抽了咪咕哩的时候，我都会在心中摆起大大的胜利pose 高三の私はすぐに终わっちゃうんだからねー 高三的我很快就要结束了呢 みなさんいつもありがとうございます☺今年も尚よろしくです 真的一直都很感谢大家☺ 今年也请多多关照 先日京都でリアルミーグリがありました～ ひっさしぶりの京都 みなさんとお话出来て楽しかったです！ 来てくださった皆さんありがとうございました！ 前阵子在京都举行了线下咪咕哩～ 久违的京都 可以跟大家说到话真是开心！ 非常感谢前来参加的大家！ https://i.imgur.com/XvsU9CP.jpeg 高三のふじしまさんです 今回のリアミで初めて制服を着てみました 这是高三的藤嶌 这次的线下咪咕哩我第一次穿了制服 ピンクのセーラー服着てみたいなぁってずっと思ってたのでこの日は憧れの高三になろ うと张り切っていました！ 我一直都很想穿看看粉红色的水手服， 所以这天我鼓起干劲打扮成了我心目中所憧憬的高三！ 髪型もたくさん迷ったから1部から4部で色んな髪型してみてました！ 发型我也烦恼了很久，因此我从第1部到第4部都分别尝试了不同的发型！ この写真、背景が学校っぽいからなんかリアルですよね 这张照片，背景很像学校，因此看起来很真实吧 隣の席のふじしまさんですよ 是隔壁座位的藤嶌唷 https://i.imgur.com/PMow53I.jpeg https://i.imgur.com/5dvmkZ8.jpeg 高三の余裕を出してみた顔 表现出高三从容感的表情 お弁当の卵焼きたべたい気分 想吃便当的玉子烧了 https://i.imgur.com/XfDLX6D.jpeg 髪の毛を下ろしたりもしたよ！ 还把头发放下来了唷！ 祝花さんたくさん 好多好多祝花 https://i.imgur.com/JhFcFH4.jpeg https://i.imgur.com/5jKawqD.jpeg お花たくさんありがとうございます♡ リアミの时いつもお花を见てわぁー！って圧倒されます！いい匂いだった～～ 幸せたくさんありがとうございます☺ 非常感谢大家送了这麽多祝花♡ 每次线下咪咕哩时，看到祝花总是都让我惊叹不已！非常的香～～ 谢谢大家给我带来这麽多祝福☺ https://i.imgur.com/0X1dtlb.jpeg チェキ风 拍立得风格 #kahoblog 読者さまプレゼントです 给#kahoblog的读者礼物 JKってプリクラに落书きしたりするのすごく上手いじゃないですか！ JK在拍大头贴的时候不是很擅长涂鸦吗！ だからわたしも高三だしちょっとやりたいな～って思っていっぱいラクガキしてみまし た 因此我也高三嘛，所以就有点想试试看～於是试着去画了很多涂鸦 プリクラとか撮っても落书きしないで终了しちゃうタイプの人だったから今回がんばり ましたよ^ 我是那种拍大头贴通常都不会去涂鸦的人，所以这次我努力了唷 高三のうちに制服でプリクラも撮ったりしたいな～叶えたいこと増えました！ 也想趁高三的时候穿着制服去拍大头贴呢～想实现的事又增加了！ それでは今日はこの辺で 今日何回高三って言ったかな 哪麽今天就写到这边 今天我说了几次高三呢 高三かほりんはおうちに帰ったらお昼寝しますね 高三かほりん差不多要回家睡午觉了 今日もお疲れ様です 今天大家也辛苦了 藤嶌果歩 ---- 制服超可爱 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.131.87 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1717079479.A.FAF.html