作者ul66 (香菜病)
看板Hinatazaka46
标题[Blog] ポカ 20220603
时间Fri Jun 3 22:19:22 2022
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/44169
まもりたい
想保护
2022.6.3 22:30 ポカ
いい日旅立ち
たびは道连れ
启程的好日子
出外靠朋友
ども。ポカです。
你好。我是Poka。
https://imgur.com/GOeDbpQ
さっそくですが半分じまんブログであること
马上先跟大家说一下,这篇Blog有一半都在自夸
さきにおわびしますです
提前先跟大家抱歉
小坂が表纸の6/1発売の周刊少年マガジンのさつえいで
大自然を満吃してきました~
ひさしぶりの小坂とお出かけ~
小坂在拍摄6/1发售的周刊少年Magazine的封面时
充分地享受了自然风光~
好久没和小坂一起远行了~
※以下からは「仆なんか」を流しながら闻くことをおすすめします~
※下面开始推荐一边播放「仆なんか」一边观看~
https://imgur.com/rWKGCB8
https://imgur.com/Z2B2iOt
わるい顔してる小坂
使坏的小坂
https://imgur.com/yNQHSzO
わるい顔してる小坂②
使坏的小坂②
https://imgur.com/ReC5Niv
わるいことされたポカ
被欺负的Poka
リアルに食べられたのは人生初~
这是我这辈子第一次真的被吃了~
https://imgur.com/y9oHUwu
絵になるポカ
上镜的Poka
https://imgur.com/AgsZXgp
バイオレットカラーが小坂み
紫罗兰色小坂
今のところ、スカーレットよりバイオレット派なポカです
目前来说,比起绯红(朱)Poka更偏好紫罗兰(紫)
景色を见せてくれてる小坂のやさしさを感じる左手~
带我去看景色的左手,让感受到了小坂的温柔~
https://imgur.com/xvYyboy
https://imgur.com/2RmrMfY
みておわかりかと思いますが
とっても楽しかったです
正如大家所见
我们玩的超开心的
はい
是的
とっても
楽しかったです
だいじなことなので2回いいました
超级
开心
因为很重要所以说了2次
じまんブログ
自满Blog
ごめんね~ごめんね~
拍谢~拍谢~
ではでは~
那麽掰罗~
ポカ
Poka
---
周刊少年マガジン 27号
https://imgur.com/iB9yDxE
这次拍摄还挺大手笔的
特地飞到北海道
没在那些几个拍了n次的固定摄影地w
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.215.253 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1654265965.A.387.html
1F:推 jimmy3020: 感谢翻译 这几张小坂的状态真好 06/03 23:42