原文: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36163 スマイル 微笑 2020.10.19 23:40 齐藤 京子 昨日はオンラインミート&グリート会がありました\( ¨)/ 　 会いに来てくださった皆さん、昨日は本当にありがとうございました！！(^^) 昨天有线上Meet & Greet\( ¨)/ 真的很感谢昨天来和我见面的大家！！(^^) https://imgur.com/O9P1l2J.jpg きょんこいずの皆さんと会うと本当に元気が出ます 　 握手会の券をお持ちの方はぜひミーグリ会で振り替えをしてくださると嬉しいです！ (^^) 　 またミーグリ楽しみにしています 和きょんこいず的大家见到面真的很能让我打起精神 手边还有握手券的各位，若是能替换成meet&greet的话，我会很开心的！(^^) 好期待下次的meet&greet https://imgur.com/wugTxfg.jpg https://imgur.com/cNdZApK.jpg きょんこ侧 　 京子这边的模样 　 そして昨日は『日向坂で会いましょう』観ていただけましたか？(^^) 然後看了昨天的「在日向坂相见」了吗？(^^) 　 久しぶりにきょんこがひなあいで活跃してて嬉しかった！というレターをたくさんいた だいてすごく嬉しかったです！！ 我超开心收到好多来信跟我说「很高兴看到京子久违地在日会活跃」！！ 　 実は私が一番嬉しいです笑 其实我自己是最开心的(笑 レモン丸かじりは人生初でしたが酸っぱすぎたな～ 人生第一次啃整颗柠檬，超级酸的～ 　 匂いからびーーん！ってきました！ 从闻味道开始就觉得「噎～～!」很受不了！ 　 そして初めてくらいにほぼノーカットで放送してくださったのが本当に嬉しすぎてオン エア観てびっくりしました！！ 　 然後这还是我第一次整段都没被剪就直接被放送， 看了放送我吓了一跳，超级开心的！！ 私ノーカットって今までテレビでほぼなくて何ならほぼカットとかが多かったのでこん なにテレビに映っていて素直に嬉しかったです！ 到目前为止，我一刀未剪在电视放送的情况上几乎没有，大部分都被剪掉比较多， 能这样子在电视上出演，我真的很开心！ 　 そしてひなあいスタッフさんの爱溢れる编集がおもしろすぎて何回も観ました！笑 然後日会staff那充满爱的剪辑超有趣的，我看了好多遍！笑 "朝の歯磨き状态"のテロップが特にツボすぎて今日楽屋で一人でふふって笑っていたら めいめいが、「何一人で笑ってんのー？レモンのやつー？昨日レモンのやつめっちゃお もしろくてめっちゃ笑ったー」と言われてビンゴすぎて携帯の中见せたら「え！本当に それで笑ってたの！当たったのすごくない？！！」ってなりました 　 "早上的刷牙状态"的字幕太戳我笑点，到今天我在休息室还会自己噗噗的笑出来， 咩咩跟我说 「你自己一人在笑什麽? 柠檬那个吗? 昨天柠檬那段超级有趣，我笑得很厉害」 完全命中，我就给她看我手机画面 「诶！真的是被这个逗笑的！我能猜中不是很厉害吗？！！」 それくらいおもしろかったし何より嬉しかったです 就是这麽的有趣，最重要的是超开心的 https://imgur.com/rkIuZ6t.jpg DASADAシャツコート DASADA SHOPに行ってお揃いにしよう DASADA衬衫外套 一起去DASADA SHOP和我穿同套吧 　 そして昨日はきずなーずユニット曲『どうして雨だと言ったんだろう？』のスタジオ初 披露もありました\( ¨)/ 然後昨天也有きずなーずUnit曲『どうして雨だと言ったんだろう？』 的摄影棚版首次表演\( ¨)/ 　 音源は解禁されていたけど振り付けや歌ってる姿は初めてでしたよね 　 音源解禁後第一次让大家看到配上舞步唱歌的样子 この楽曲もいつもお世话になっているCRE8BOYさんに振り付けていただいたのですが、 テーマは"宝塚"だと教わりました\( ¨)/ 这首曲子也是一直都很照顾我们的CRE8BOY帮我们编舞的， 跟我们说这次的主题是"宝塚"\( ¨)/ 　 かなりかっこいい系で女性を落とすようなかっこよさで顽张りました！ 相当帅气系的曲子，我尽力诠释了像是要把女生攻下的帅气感！ 　 皆さんにもっと好きになっていただけていたら嬉しいな(^^) 大家也喜欢上这首歌的话，我会很开心的(^^) 　 来周も今周の後半戦なのでぜひぜひ観てください 下周是这周的後半战，所以也请务必要收看喔 https://imgur.com/0B6XeaK.jpg https://imgur.com/IpD24Oh.jpg with明里 　 そして明日は19:57～20:42 NHK『うたコン』さんに日向坂46が出演させていただきます ！ 久しぶりのうたコンさんとても楽しみです！ 然後明天18:57～19:42日向坂46会出演NHK『うたコン』 　 そして『アザトカワイイ』だけでなく、私たち一期生にとっては一番最初にいただいた 楽曲『ひらがなけやき』も披露させていただきます！ 然後不仅有『アザトカワイイ』，对我们一期生最初得到的乐曲『ひらがなけやき』 也会表演！ 　 本当に本当に嬉しいです！！『ひらがなけやき』をテレビで披露させていただける日が 来ると思っていなかったので今までの4年间を表现できたらなと思います！ 真的真的超开心！！没想到会有在电视上表演『ひらがなけやき』的一天， 若是能把我们至今为止的4年都表现出就好了！ 　 ぜひ明日観てください 明天一定要收看喔 　 ラーメン大好き齐藤京子 ------------------------------------------------- 终於一窥坂道线上talk是长什麽样子 京子在冠番消失一阵子，又接上祈愿，这次总算有大活跃的机会 补上没参加第二届ぶりっ子选手权的遗憾XD 还有原来『どうして雨だと言ったんだろう？』编舞主题是宝塚!? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.27.216 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1603123648.A.AF3.html