(以下是飘漪第一次在此献丑,请大家多多指教) 五月份介绍的是凉介上班族的扮相,顺便可以看见他展示亲手 制作的名片(字写的还不错喔)工作.干劲十足的模样 超爱蛋糕的小山(应字面而翻译,其实在我家九人家族里 包括我大姊的小四儿子都叫他-小-凉-介\⊙▽⊙/)在入社之後 会为公司带来好景气吗?(肯定会) E/English/英语 我不得不承认我的英文超逊的y(﹀_﹀")y 一旦去国外,入境时英文不轮转的时候 像夏威夷这样的国家,他们的海关人员就会说: "这个英文说得不好的肯定是日本人没错(日本人被点油做记号了XD)" 诸如此类的话。虽然他们会用只字片语般日文单字询问我, 而我固执的用英文来回答(不会装会?+_+) 然而最後的下场是舌头打结XD 遗憾的不知该说些甚麽才好@@a 就因为曾经发生过类似的事情 使我对学英文这件事不得不积极一些 但最後让我乖乖学英文的原因还是国高中要-考-试[=⊙⊥⊙=]C (多学一点不会少块肉喔^^)即便我不想把英文练得朗朗上口 却也不得不啃书啊 〒△〒 (当过学生都会碰到这种事啦~)所以也开始用功起来了 以免在上高中前达不到普通人的程度(什麽是普通人的程度啊?O_o) 买了生字读本!英文最重要的就是基础!!! 以期有国中一年级的水准!!(哇靠你国中怎麽毕业的啊?心惊!!!) 再来呢~~~和圭人联络时也尽量用英文 比起日本话,圭人的英文更好!!不会给他麻烦 有不懂问他就是了，效果还不错<(￣︶￣)> F/Family/家族 我们山田家凝聚力超好的喔,做什麽都在一起哟(比如洗澡o_O?) 像前阵子我妹一句"超想去动物园喔~!" 全家就去上野动物园了(嗯!合理怀疑凉介家在台东区XD) 之後再去逛阿美横丁,价值4500圆的鲔鱼中肚和价值6500圆的鲔鱼大肚, 一起买只要2000圆(!)入手^O^!!家中女性成员倒是买了堆积如山的韩国海苔^^||| F/Fan/粉丝 藉这个版面,我要好好的向粉丝说:"天气总算变温暖了, 感谢你们长久以来对我的支持与鼓励(这像隐退的台词@_@?) 托大家的福我很健康哦!!"不过说真的,我在学校真的没人爱耶￣▽￣∥ (不管你讲几次我都不信的,不用一再强调啦^^||)很多人都是在演唱会 的时候给我热烈的声援,之後呢~... 粉丝写的信若没有预定的行程,我都窝在房间仔细的读 不论是私人的还是有关jump的事,虽然因为备受注目而有些迷惘 即使对此也不可以太骄傲,我是真的这麽想的(很好) 顺便一提,是漫画家高桥HIROSHI老师的粉丝 如果有朝一日我能拜见他,而且能送我一张他亲手为我画的肖像 我会哭到爆也说不定T_T。 G/GET Hey!Say!7的新曲 我们Hey!Say!7的新曲已经在今年(2009)三月春控时发表了喔 v(￣︶￣)y(这是在三月访问的心得稿)事实上我私心是想"据为己有" 一个人独唱啦<( ＞﹏<)╱(你都要抢好康的啦>_<)但当我们(Hey!Say!7) 一起商量时就表示"没有更好的曲子吗?"时,我的念头就收起来了′_‵|| (这个意思是说.....嗯嗯嗯..)“GET”就因此诞生了~!!(笑-这个是凉介的笑声XD) 的结果就变成五个人一起合唱的歌曲了,真酷!大满足呢!!! (相信我,合唱是对的!大家的决定是对的!) Graduation/毕业 三月我就国中毕业了喔~(洒花吹口哨) 举行毕业典礼的那一天,从以前就一直在一起练足球的好友来信了, 因为那家伙练足球也练得很辛苦,所以他写这封信是要让我明白 到目前为止这道路绝非一帆风顺,我非常的高兴(这种高兴让人感觉心有戚戚焉呢) 那家伙还说呀~~将来要是进了J联盟,会以和我一起上电视为目标, 而且绝对要实现!我非常期待那一天的来临。 ********************************************************************* 飘漪翻译的没有像亮子那麽好,尤其最後这一段翻译的非常犹豫 请各位达人指正错误之处,如果还可以也请给我鼓励喔 最後一段让我深深感到,不论是哪一种领域 不下苦功绝对不会成功(押韵?) 凉介和好友惺惺相惜,领域不同目标却相同喔-上电视XD (偷偷说,我也喜欢吃蛋糕...天音:哪个女生不爱蛋糕^^a) -- 已经不知道该怎麽说了.活下去的意义是什麽呢?也许是寻找生存的价值吧 http://tw.myblog.yahoo.com/hikaru920-akira1214ꐊ很抱歉里面真的没有正妹.而且很乱.看不懂.不喜欢,请量力而为 如果呷意.请留言鼓励.让我有制作下去的动力^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.180.246 ※ 编辑: kakashi1006 来自: 59.115.180.246 (04/18 01:13) ※ 编辑: kakashi1006 来自: 59.115.180.246 (04/18 01:28) ※ 编辑: kakashi1006 来自: 59.115.180.246 (04/18 01:31) ※ 编辑: kakashi1006 来自: 59.115.180.246 (04/18 01:38) ※ 编辑: kakashi1006 来自: 59.115.180.246 (04/18 01:39) ※ 编辑: kakashi1006 来自: 59.115.180.246 (04/18 01:39) ※ 编辑: kakashi1006 来自: 59.115.180.98 (04/18 09:18) ※ 编辑: kakashi1006 来自: 118.161.182.243 (04/18 13:22) ※ 编辑: kakashi1006 来自: 118.161.182.243 (04/18 13:25)