作者football (MANUTD)
站内Henin
标题[新闻] 寿险杯海宁领衔身兼头号热门 达文波特莎娃力求争锋
时间Wed Mar 8 22:32:53 2006
寿险杯海宁领衔身兼头号热门 达文波特莎娃力求争锋
http://sports.sina.com.cn 2006年03月08日17:08 新浪体育
新浪体育讯 印第安维尔斯7日消息, 由於世界第一克里斯特尔斯以及世界第二毛瑞
斯莫都将不参加明天开始的WTA一级赛事太平洋寿险杯赛,所以本次比赛的阵容显得有些
黯淡。这也让世界排名第三的海宁、第四的达文波特以及第5的莎拉波娃都有染指本项赛
事冠军的可能,而头号种子海宁无疑是其中最大的热门。
带着迪拜赛的冠军以及本赛季14胜1负的最佳胜率,海宁将走上2006年太平洋寿险ꨊ的赛场。作为2004年的赛会冠军,海宁无疑是冠军最有力的争夺者。本赛季她参加的三项
比赛全部闯入了决赛,收获了悉尼以及迪拜两项冠军,只是在澳网决赛海宁中途退赛获得
了亚军。作为头号种子海宁镇守的1/4区对手并不算强,在首轮比赛轮空之後海宁将在第
二轮对阵保加利亚选手皮诺科娃同西班牙老将帕斯奎尔之间的胜者。第四轮海宁可能遇到
14号种子日本老将杉山爱,而1/4决赛可能的对手将是近期状态不错今年已经3次闯入决赛
的意大利美女佩内塔。
即便打入半决赛海宁的对手可能是4号种子德门蒂耶娃。不过在此之前,美女德娃将
要先接受印度库娃米尔扎的考验,随後则是伊万诺维奇或者基里连科的挑战,当然中国选
手李娜如果有出色的发挥的话,也有望在第四轮给俄罗斯美女制造一些麻烦。
美国大妞达文波特将同 美少女莎拉波娃将在下半区展开火拚。美国老将此前已经连
续三次在决赛中失手只获得了亚军,这次想必也会全力争取冠军。不过达文波特的晋级之
路可能会遇到不少阻隔,首轮轮空之後对阵中国选手晏紫同美国库娃哈克莱罗德之间的胜
者,而第四轮将可能遭遇复出後首当种子选手的瑞士公主辛吉斯,此外状态回升的米斯金
娜也在1/4决赛中蓄势待发。不过达文波特在印第安维尔斯战绩一向不错,她在这里不仅
有着42胜10负的战绩,而且还在1997和2000两次获得冠军。
相对来说,莎拉波娃的签运不错。俄罗斯美少女在3/4区不会遇到什麽强手,第二轮
对阵美国选手 杰克逊同格鲁吉亚的塔蒂什维利之间的胜者,估计不会有什麽悬念。而即
便一路轻松晋级1/4决赛,其中最有名气的选手不过是刚刚获得冠军的格罗茵菲尔德。莎
娃本年度也只丢掉了3场比赛,其中两场输给了海宁而一场输给了辛吉斯,不过她还没能
赢得一项比赛的冠军。(阿虎)
http://sports.sina.com.cn/t/2006-03-08/17082090235.shtml
--
每次看大陆的新闻
总觉得译音真的很有趣阿
库娃米尔扎 塔蒂什维利 = =
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.29.165
1F:推 black76615:Henin 加油!! 再收下一个冠军吧!! 03/09 22:05
2F:推 JustinWang:加油阿 难得的好签表 好好把握喔 03/09 22:33
3F:→ linlingraf:Henin加油 ,迈向今年第三冠 ~~ 03/10 19:13