作者cuteman0725 (Q面)
看板Hayate
标题[同人][插图] 千樱和爱歌的一天【第4弹】
时间Thu May 28 12:12:59 2009
好不容易碰到四天连续假期了～
现在有空来 PO 一下同人，虽然小弟的能力称不上翻译～
还是大概说一下 XDD
原文网址：
http://kageroublog.at.webry.info/200903/article_16.html
【图片1】
http://img14.imageshack.us/img14/6561/ha41.jpg
雏菊：...那麽、有什麽事情吗？
爱歌：嗯、其实啊...。
千樱：这个也算是今天的问候吗？
爱歌：最近不是有只猫窝在校园里面吗？那只猫在校门前的树上没办法下来了唷。
雏菊：你、你说什麽！？
爱歌：停到那麽高的的地方好可怜、想必肚子一定很饿了。
雏菊：怎、怎麽会...我的小喵吾郎...。
千樱：小喵吾郎？
爱歌：虽然想帮忙、但我的运动能力完全无法爬到那麽高的地方，
所以必须帮助你的能力。
雏菊：怎麽会...不会再这样下去了，不快点去不行！
【图片2】
http://img10.imageshack.us/img10/473/ha42.jpg
雏菊：小喵吾郎等一下，马上就到了！
──啪！──﹙被偷走的声音﹚
千樱：啊！等、等一下啦！雏菊！
雏菊：不要阻止我，ハル子！﹙ハル子应该是千樱吧？﹚
──哒哒哒哒哒……───﹙奔跑声﹚
千樱：雏菊...。
千樱：...发饰，被偷走了...。
千樱：...。
千樱：那...那个，爱歌小....
呜哇啊、好灿烂的笑容。
【图片3】
http://img43.imageshack.us/img43/6554/ha43.jpg
爱歌：...♪♪♪。
剩下就是作者的说明了，依小弟的日文能力还没办法说明，所以就到此为止 <(_ _)>
下回是和会生会三人娘的故事
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.246.129
※ 编辑: cuteman0725 来自: 116.59.246.129 (05/28 12:17)
1F：→ flamer:XD 05/28 14:58
2F：推 obov:图片2的雏樱@@? 05/28 15:01
己修正 @.@||
3F：推 gungunit:找不到网页哭 05/29 02:24
4F：推 obov:其实我也找不到网页 哭哭+1 05/29 03:31
5F：推 BlGP:三张图都找不到网页 ╮(╯_╰)╭ 05/29 09:11
己调整 @.@
※ 编辑: cuteman0725 来自: 123.204.128.227 (05/29 10:21)
6F：推 alicer:一开始居然把师匠和千音认相反 QQ 06/01 23:34