※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: Loj ( move on ) 看板: NBA 标题: [外絮] Players of the Week : Hawks' Johnson, Clips' Kaman 时间: Tue Nov 10 17:48:25 2009 http://www.nba.com/2009/news/11/09/players.of.week.nov8/index.html NEW YORK -- The Atlanta Hawks' Joe Johnson and the Los Angeles Clippers' Chris Kaman today were named the Eastern and Western Conference Players of the Week, respectively, for games played Monday, Nov. 2, through Sunday, Nov. 8. Johnson's Hawks finished the week with a 3-1 mark, which included wins over Portland, Denver and Sacramento. Johnson averaged 20.0 points, 6.5 rebounds and 3.3 assists for Atlanta on the week. Saving his best for last, Johnson posted a well-balanced statline of 22 points, seven rebounds and five assists on Saturday nights as the Hawks upended the Nuggets 125-100. Kaman led the Clippers to 3-0 week, averaging 24.3 points on .574 shooting from the field, 9.7 rebounds and 2.0 blocks. Kaman, who is currently in the midst of a career-long six-game streak with 20 or more points, tallied a high for the week with 25 points during a 93-90 win over the Timberwolves on Nov. 2. Here is a recap of the week for Johnson and Kaman: Joe Johnson, Atlanta Hawks ‧ Nov. 3 vs. Portland: Posted 19 points and eight rebounds in a 97-91 win over the Trail Blazers. ‧ Nov. 4 vs. Sacramento: Tallied 26 points and eight rebounds in a 113-105 win over the Kings. ‧ Nov. 6 @ Charlotte: Scored 13 points and added three rebounds in a 103-83 loss to the Bobcats. Nov. 7 vs. Denver: Collected 22 points, seven rebounds and five assists in a 125-100 win over the Nuggets. Chris Kaman, Los Angeles Clippers ‧ Nov. 2 vs. Minnesota: Tallied 25 points, 11 rebounds, two blocks and one steal in a 93-90 win over the Timberwolves. ‧ Nov. 6 @ Golden State: Posted 22 points, nine rebounds, three blocks and two assists in the Clippers' 118-90 win over the Warriors. ‧ Nov. 7 vs. Memphis: Scored 22 points and added nine rebounds and four assists during a 113-110 win over the Grizzlies. Other nominees for the Eastern and Western Conference Players of the Week were Charlotte's Gerald Wallace, Cleveland's LeBron James, Dallas' Dirk Nowitzki, Detroit's Ben Gordon, L.A. Lakers' Kobe Bryant, Miami's Dwyane Wade, Sacramento's Jason Thompson and Toronto's Chris Bosh. -- ◤◢◤ ◢◥ ◢◥ ◢██◤◢█◣█◥◢◤◢██◤◢███◤◢███◤ ◢◤ ◢█ ◢█ ◢◤ ◢◤◢◤█◢◤◢◤ ◢◤ ◢◤ ◢ ◤ ◢◤█ ◢◤█ ◢◤◢ ◢◤◢◤◢█◤◢██◤ █████████ ◢◤◢█◢◤◢█ ◢◤◢ ◢◤◢◤◢◢◤◢◤ ◢ ◢◤█ ◢◤ ◢ ◢◤◢ █◤◢◢◤◢██◤◢██◤◢◢◤◢██◤ ◢███◤◢███◤◢ ◢◤ ◢ ◢ ◢ ◢ ◢ ◢ ◢ ◢ ◢ ◢◤◢ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.43.161 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.184.251