Bibby indispensable to Hawks 原文连结 http://0rz.tw/fJx2E Mike Bibby 曾被假设成是老鹰队的异乡过客。 从老鹰队从2008年二月交易期限得到他的时候，这个说法就已经有了。 Bibby 从这些预言他将离开的谈论中走了过来，从两个月前的交易期限日就认为 应该是离开的时候了。 然而，他带领着老鹰连续两度闯进季後赛，星期天将和热火队进行第一轮交手， 证明他是老鹰不可或缺的，老鹰在他有所表现之前，是一支嗅不到季後赛气息的 球队。 "我没有假设要怎麽办" Bibby 说，他将在老鹰队的季後赛结束後成为自由球员。 "我要怎麽在这里帮助球队，打好这个季赛，这里任何事情都是关注的焦点。我是 这里的一员，会做好任何需要我去做的事情，这比我们要怎麽样有不同的结束还 重要。" 老鹰教练Mike Woodson 早就想过这个问题，Bibby 是老鹰队必要的固定班底。 而Bibby 的年纪将被评论 (他在5月13日就转31岁)与防守的缺点等原因，老鹰应该 寻找其他方案，Woodson 与Bibby 的队友们很乐意说明过去的这段时间，自从他来 了之後，就没有第二个选项了。 "这个结果就是，我们去年没有Mike Bibby 就不可能打入季後赛，" Woodson 说。 "我们今年没有Mike Bibby 就不可能有47胜，所以我不管你要怎麽去划分它，这 孩子是个赢家。他帮助了我们赢球，而且他绝不是我战略簿中的过客。" "他给我的感觉就像教练所说的一样惊人，而且我认为他应该穿老鹰队的球衣直到 退休。" 对老鹰队的结果加入他的看法，他是Bibby 队友中和他关连最深的重要角色，老鹰 队全明星队长Joe Johnson。 Johnson 说Bibby 是他所遇过最好的後场搭档，他的生涯还曾经与两次联盟 MVP Steve Nash 配合过。 若要期望Bibby 以外的其他任何人，Johnson 觉得都不会切确的让他打得更好， Johnson 下一季也会是自由球员。 "我认为Mike 就是这个问题的答案，" Johnson 说。"我想，看看这结果吧，从他 来了以後好事就一直发生，我喜欢他，他是队友也是朋友，" "我享受和他在一起的每一分钟，我们有机会再一起打球。" "而且在我眼中，没有比让他继续留在老鹰更好的选择了。我知道这整件事我会是 他的要角。" Bibby 的焦点是在季後赛的水中尽可能的带领老鹰试探深度有多深。 很多的队友只有打过两次的季後赛，他有最宽广的舞台空间。Bibby 曾经带领沙加 缅度国王队触及2002 NBA 冠军战的边缘。 Bibby 在这里也是，仅管着经验丰富，他坚持带领大家面对相同的场面。 "不论场内、场外，我和这些伙伴们相处得很愉快，" Bibby 说。"而且我觉得我就 像是本来属於这里的样子。 没有人确定如果帮助球队一年或两年，然後走一条孤独 的路，或如果能在这里取得一份长期合约然後看看会发生什麽事… 时间还很长。" 希望今年就能圆梦，一起打到冠军 let's go Hawks --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.40.31 ※ 编辑: JoeJohnson 来自: 220.134.40.31 (04/18 15:27)