http://0rz.tw/393yL 老鹰们这季已经达成不少里程碑了，不过还是有些更有纪念性的 可以达成，例如在 Philips Arena 打败公牛队，老鹰对上公牛已 经三年多不知道赢球为何物了，所以礼拜日的这场胜利是很有意 义的。 老鹰在主场以 105-84 大败公牛队，这场之前他们对上公牛已经 12 连败而且主场也是六连败的情况下，这场胜利对老鹰是一剂 强心针。联盟才刚通知老鹰一个狗屁倒灶的消息，必须与热火还 要重打 51.9 秒的比赛，与巫师激战到延长赛还输球，所以老鹰 必须要拿下这场比赛来激励自己，毕竟他们自从 2004/4/9 後再 也没有赢过公牛队了。 所以老鹰们精神抖擞得跟随着 Joe Johnson 的脚步，加速撞翻了 公牛队，全场拿下最高分 37 分的 JJ 说 "这感觉真是太好了！" 他还附带 9 篮板 6 助攻。"这事我来这里後第一次击败他们，我 希望我们可以利用这场胜利打出一番成绩，礼拜四队上金块还有 一番苦战，所以这场主场守住，等到我们到客场时就可以有所作 为了。" JJ 在第一节投 10 中 8 攻下了 19 分，带领老鹰以 38-22 领先 公牛队，这也是本季老鹰第一节的最高得分记录。在第一节的强攻 之後，老鹰在第二节又攻下了 31 分，上半场结束就以 60-49 大 幅领先了公牛队。尽管第三节仅仅拿下 11 分而以，不过老鹰还是 靠着快攻得分 (24-14) 和禁区得分 (42-28) 宰制了公牛。 "JJ 在我们背後推了一把。" Josh Smith 说。 "每个人在他的带领 下都参予了，我想这就是我们的动量来源。" JJ 说 "当你的信心高昂时，在场上每个地方都可以得分，这就是 我们做到的。" 教头 Mike Woodson 说 "面对这支球队，如果你没办法跟上他们的 强度，你是没机会打败他们的。我想我们在这场 48 分钟的比赛中 都一直保持着，而且 JJ 带领我们提早进入了状况，而其他人只须 跟随着他，做到自己该做的事来赢得这场胜利。" Josh Childress 从板凳出发贡献了 14 分 9 篮板，Marvin Williams 也得到 11 分和生涯新高的 4 火锅。Smith 和菜鸟 Al Horford 虽然整场都有犯规麻烦，不过共同缴出了 17 分 17 篮板，Smith 还送出了 4 记麻辣火锅。 教头 Woodson 说 "从我到这以来，我也没打败过公牛队，所以我们 必须对公牛时更加专注，因为他们对我们时都会打出高水准的比赛， 不过我想今晚是属於我们的。我们在篮板上和防守上的努力带给我 们这场胜利，这些是从记分板上都可以看到的。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.43.161