作者FredWeasley (弗雷)
站内HarryPotter
标题[讨论] 想像落差
时间Fri Jan 25 11:16:06 2008
我知道这话题实在太老套
但是我真的很想问
有没有人和我一样
”哈利波特”这本书因为是先有文字,再有电影
在想像中的人物形象,几乎都会和电影选出来的人选外貌有落差
而有时候会是落差很大...
我想想看...我从以前到现在HP5电影出来
和我想像中有极大差距的有5个...而最後一个差距最大...
1---洛哈
我看的时候想像的是一个细皮嫩肉的小白脸...可是电影出来
脸给人的感觉还满粗旷的说
2---路平
在看书的时候,我是以伊旺麦奎格的外型来想像,所以後来有谣言说伊旺要接路平
我超开心的~
3---张秋
考虑到西方人看东方人的眼光,我大概是以”小查与寇弟的顶级生活”里的兰小姐
那种...通常在西方影剧圈出现的华裔女孩面孔类型
後来选出来的梁凯蒂...还不错,脸很耐看,可是跟我想像真的类型差很多...
4---东施
受到插画影响,我大概是以”小查与寇弟的顶级生活”里小查与寇弟的老妈(当然是
年轻版)那种形象为想像
後来电影版的东施,可能是因为发型和衣服(是裙子耶~)的关系
和想像中的刺蝟头+牛仔裤差很多...
(那时候还没有”小查与寇弟的顶级生活”,但是这两人因为和我想像中的张秋和东施
外形同一款,所以借来用一下)
5---露娜
我说真的...
我看到书里的想像
露娜给我的想像
完全就是...
年轻版的...................崔老妮.....
後来电影版的出来
是个可爱的洋娃娃
我真的是”又惊又喜”啊
喜的是我最喜欢的书中女角的扮演者好漂亮
惊的是...怎麽和想像差这麽多!!!
毕竟JK在电影人选挑选上,有绝对同意权
所以出来的人选应该不会和她自己想像差太多
所以当作是我想像错误吧xd
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.91.40
1F:推 Star123:5超可爱的!!来,露娜 >///< 抱抱 01/25 11:17
2F:→ FredWeasley:楼上别跟我抢! 01/25 11:29
3F:推 aitsen:怎麽没有天狼星...我觉得电影的天狼星不够帅啊~ >"< 01/25 11:44
4F:→ mimily0504:我姊每天都在鬼叫:路平的破烂长袍呢? 为啥穿西装? 01/25 11:44
5F:推 paoan:呜~Gary又被嫌了~他明明就很帅XDDD 01/25 11:51
6F:推 aclytie:Gary虽然不是我心中想像的小天(卷毛~"~) 但真的有帅到!! 01/25 12:28
7F:→ aclytie:路平就....剃了胡子会更好...(默) 访问里他原本样子还不错 01/25 12:29
8F:推 ladyluck:我喜欢路平现实生活里的女友Anna,超可爱 01/25 13:18
9F:→ ladyluck:觉得路平的胡子奇怪+1,天狼星的话Gary很帅的,只是.... 01/25 13:20
10F:→ ladyluck:还有路平跟天狼星身高差这麽多是怎样????? 01/25 13:21
11F:→ ladyluck:露娜太美,妙丽其实也太美,而且妙丽的演技 Orz 01/25 13:21
12F:→ ImLinChi:但是书中的天狼星本来就不帅啊,别忘了,他可是在阿兹卡 01/25 13:27
13F:→ ImLinChi:班蹲了十几年的苦窑耶,书上都有些说他看起来像骷髅头耶 01/25 13:28
14F:→ ImLinChi:帅哥时期的天狼星是坐牢前的他吧,被摧狂魔折磨过怎麽可 01/25 13:29
15F:→ ImLinChi:能还是帅哥 01/25 13:30
16F:推 aesthetics:推路平和露娜 感觉路平应该再斯文 沉稳一点 露娜太正! 01/25 13:30
17F:推 hsyh76:我可以接受洛哈耶 是路平上我好难过QVQ 01/25 13:51
18F:推 aclytie:路平不够沉稳可能是导演诠释问题...XDrz David说当初导演 01/25 13:59
19F:→ aclytie:要他演的感觉像是在吸毒的同性恋 orz 所以....(远目) 01/25 14:00
20F:推 tomriddle45:诡异的导演 不喜欢他导 01/25 14:06
21F:推 iris0108:路坪的演员太胖 不符合病奄奄的样子 01/25 14:10
22F:推 ladyluck:天狼星也是摇来晃去的,但我觉得Alfonso节奏掌握很好 01/25 14:15
23F:推 Islandia:哦我落差比较大的是张秋...没有书上说得正....XDD 01/25 14:23
24F:推 skyrainQ:推露娜,我也以为是崔老妮年轻版 01/25 16:03
25F:推 PrinceBamboo:那原po心中的自己与乔治一定就是查克与寇弟的样子罗~ 01/25 16:08
26F:→ PrinceBamboo:都是搞笑恶作剧天才双胞胎XDDD 01/25 16:09
27F:→ FredWeasley:寇弟会抗议喔-- 01/25 16:14
28F:推 tureno:我投天狼星一票,真的跟原着差蛮多的 01/25 16:54
29F:推 aax:我当初看书的时候,想像的路平也是Ewan的模样耶~~ 01/25 19:17
30F:→ aax:可是电影的选角..让我一度很抗拒第三集的上映...囧rz 01/25 19:17
31F:推 loneyrabbit:我失望的是金妮 因为感觉金妮应该是漂亮又受欢迎的 01/25 19:41
32F:推 sara2618:我对贝拉有点失望... 01/25 19:58
33F:推 kingdom:我觉得贝拉要长得像莫尼卡贝鲁奇阿orz 01/25 21:09
34F:推 a111156987:可是书里的贝拉本来就肖肖且不是正妹啊 01/25 21:11
35F:推 lovewubai:张秋跟原PO兄弟的演员对我而言还差满多的... 01/25 21:56
36F:推 joycewanga:推小查与寇弟 寇弟超可爱 兰小姐+MADY也不错 01/25 22:00
37F:推 hanne:我觉得妙丽的演技ok呀,丹尼尔就逊色些(个人感觉啦XD) 01/25 22:55
38F:→ FredWeasley:我觉得妙丽演得不好,主因是太夸张... 01/25 23:16
39F:推 chermayday:形容的好啊~我想像的也是小查跟寇弟的妈等人那样 01/26 00:06
40F:推 VTiger:我想像的天狼星是基努李维那样....非常失望....~_~|| 01/26 02:02
41F:推 shalomlee:我想像中的天狼星是强尼戴普.确定是Gary演之後强尼完全. 01/26 02:23
42F:→ shalomlee:被我抛在一旁...(我对不起你啊~~)我想像中的洛哈就是 01/26 02:23
43F:→ shalomlee:休葛兰.到现在我还是希望是休葛兰演.. 01/26 02:23
44F:→ shalomlee:贝拉在书中我已经想像成海莲娜了.被她在斗阵俱乐部里演 01/26 02:24
45F:→ shalomlee:出的玛拉角色影响很大 01/26 02:24
46F:推 lilacat:推兰小姐~ 01/26 11:12
47F:推 AniSkywalker:我蛮想知道第五集的James跟Harry是同一个人演的吗 ? 01/26 23:15
48F:→ FredWeasley:不同人~ 01/26 23:42
49F:推 IVicole:洛哈我也一直希望是休葛兰 心虚+阳光微笑的样子浑然天成 01/27 04:03
50F:→ IVicole:不过麦教授跟崔老妮选角就太棒了 崔老妮电影版超可爱XD 01/27 04:04
51F:→ IVicole:话说第三集崔老妮的预言那幕 我总觉得丹尼尔真的被吓到了 01/27 04:05
52F:推 viviya:我最失望的是天狼星... 01/27 16:17
53F:→ kfisme:我觉得路平倒还满像得 01/28 23:42
54F:→ kfisme:最不像是张秋... 01/28 23:43
55F:推 gcshiori:我觉得西追不像...XD 东西帅哥定义不同吧 01/29 01:10
56F:推 RoJill:我对照片里的詹姆很失望,明明才20岁居然是秃头 Orz 01/30 21:21
57F:推 vickyto:露娜真的超可爱>//////< 02/01 19:44
58F:推 lejnsaryai:张秋长的好像青木.. 02/07 00:51
59F:推 maydayyuhan:推东施!!!我也是想像成那样!!!! 02/18 13:59
60F:推 wizardtime:推我也想的是年轻版崔老妮XDDDD 02/18 23:14