作者MidnightBach (午夜巴哈)
看板HarryPotter
标题[心得] (更加机掰的) 无限延伸--二战犹太人版
时间Sat Sep 15 00:37:12 2007
以下的心得更加机掰，而且有雷，会在意的请不要再往下走了
打从我知道HP的结局後，第一个出现在我心里的就是这个关於犹太和纳粹的故事
你了解的，佛地魔和那些种族主义、纳粹实在是太像了
同时又符合了我认为HP故事主线的要素：杀人也没人管的无政府状态
二次大战犹太版
因为工作的关系，小路德随着父母从德国搬到波兰
他和莉迪雅和一起在波兰的小镇上长大，两人是青梅竹马
莉迪雅来自犹太家庭，不过她并不是犹太人，因为她是被收养的养女
後来，路德和家人一起离开那个小镇回到德国
数年後，路德顺路经过波兰，他心中有一股狂烈的渴望，想见莉迪雅一面
莉迪雅已经嫁给了犹太人詹森，不过他那几天刚好不在家
当晚，路德在莉迪雅家过夜
波兰被占领，二战开打，路德成为纳粹的军官
他的部队接管了当年路德长大的小镇，路德受命要把镇上的犹太人集中起来
他怀着一丝希望能解救莉迪雅，他知道的！她不是犹太人
广场上的犹太人依男女分成两列，男人要直接就地处决
啊，他在的人群中看到莉迪雅苍白的脸庞和绿色的眼睛
路德的脸因兴奋和紧张而微微胀红
那双绿色的瞳孔突然因为惊恐而放大
「不要杀他！那是我丈夫！不要杀他！啊啊啊～～！」
砰！
随着枪声，本来面墙站立的人全倒下了
「贱人，安静点」
有个士兵用枪托殴打莉迪雅
「喂！不要这样子，她不是犹太人，她不应该出现在这边的。」
路德赶紧跑过去阻止那个粗鲁的士兵
「有种你就杀了我啊！纳粹猪！」莉迪雅激烈反抗
砰 又一声枪声，鲜血溅上莉迪雅削瘦苍白的脸，生命力逐渐从绿色的眼睛里消逝
路德错愕地望向枪声的来源
「这些低等生物还真是不像话，你说是不是，米勒上尉。」
一个白金色头发，面容冷酷的军官用讨论天气的口气和路德这样说
「卡恩上尉，她不是犹太人，你们抓错人了，而且没有必要...」
路德极力克制血液里的激动，但声音还是止不住颤抖
「喔，是吗，这女人来自犹太家庭，嫁给犹太人，就算他没有犹太人的血，
身上也沾染太多犹太种族的气味。你没瞧见她刚刚那个样子，真是可笑。
不过，米勒上尉，你干嘛要因为死了一个犹太女人激动这副德性呢？」
卡恩浅蓝色的眼珠不怀好意地死盯着路德，语气里还带着一丝嘲弄的笑意。
灰色的天空飘起细雨，但洗不掉广场上留下来的血迹──莉迪雅的和其他犹太人的
暗红色的血水彷佛以自己的意识向路德前进，路德受不了了，逃离那滩血迹。
他不否认一开始加入纳粹有一部份是出自私心，他想只要犹太人都不在了，
他就可以带莉迪雅走。他不知道事情会变成这样子。
路德漫无目的地走在街上，不知不觉走到儿时和莉迪雅游玩的秘密阁楼。
两人一同在里面讲北方妖精的传说，还有莉迪雅的洋娃娃和红鞋，
天气不佳无法出门的时候，他们一起在阁楼野餐，莉迪雅还曾拉小提琴给他听
小提琴...路德从抽屉里找到一个琴盒，小提琴已经不在里面了，
不过他在里面找到一本小册子
这是莉迪雅的日记！
路德坐在地上，靠在床边，小心翼翼地翻开日记，开始读莉迪雅的日记。
里头记载了她嫁给詹森後幸福平凡的日子，直到战争开始，生活变得艰苦。
路德翻开下一页，张大了眼睛，神情充满了惊讶、疑惑
他的手摸到床底下的缝隙，好像有不一样的地方，但床被钉死在地版上，搬不开
路德试着钻到床底下去。就和以前跟莉迪雅玩的游戏一样，他不禁露出苦笑
他知道这底下有个暗门，不知道通到哪去，他知道一定会找到藏身於此的某个犹太人
但路德又想起刚刚在日记上看到的事，想尽办法打开那道暗门
暗门底下是一个小小的密室，但与其说是密室，
不过是个小小的空间，刚好容一个孩子藏身。
路德爬出床底下，用已经不流畅的波兰语对里面的人说话
「我知道你在里面，赶快出来，我是德国军官，但我不会伤害你的」
过了一会儿，一个小男孩也从床底下钻出来，满脸惊恐和疲惫
「你叫什麽名字」 「我叫亚各，亚各．拉莫维奇，我是...」
「我知道，你是莉迪雅的儿子，亚各。你的眼睛就和你母亲的一模一样...」
「哟～现在是怎样，路德米勒，你找到谁啦？
该不会是刚刚那个犹太母狗的小杂种吧。」
路德想都没想，回头就给卡恩两枪，眼前唯一重要的事就是保护小亚各
「亚各，现在外面很危险，我要带你离开这里，到安全的....」
路德话音未落，胸侧挨了卡恩一枪，
倒卧在血泊中的卡恩尚有一息，路德拼了一口气朝他头部开枪
亚各也不知道自己为什麽要这麽做，
他挨在这个陌生的德国军官旁边，试着用小手压住血流不止的伤口
「拿....拿..着...」 路德把莉迪雅的日记交给亚各
「孩子...我很抱歉..没办法保护你的母亲...来...过来..」 路德把亚各拉得更靠近
「Schau...mich..an.」 (译注：德语，意为：看着我)
绿色的眼睛对上深褐色的双眼
「Wer sind Sie denn?」 (你到底是谁？)
「Ich...bin dei..dein Vater.」 (译注：I am your father. 星际大战老梗)
「Nein! Nie! Niemals!!」 (不要！不要！我不要！)
虽然小亚各一时无法接受命运的安排，但他也长得不像犹太人，
而且他用莉迪雅的日记证明他是德国军官路德米勒的儿子
最後他被安全地送回德国祖父母身边
<Ende>
对不起～可是我真的很想把 "I am your father." 的老梗写进去
我现在甚至想知道，如果石的遗言是 "I am your father" 结果会怎样
我写了那麽多机掰文想表达的是：
可能对罗琳来说，天狼星不重要，路平不重要
邓不利多也不怎麽重要，他只是个托孤和传话的对象，日记也能做到这点
詹姆也不重要
只要有人负责把哈利做出来就好
(君不见罗琳欲除之而後快，以上那些人杀得多痛快俐落)
他们都不重要，所以死掉了没关系，性格前後不一致无所谓，剧情细节不合理也没关系
罗琳布了七年的局，绕了这麽大圈子，布置了一整个魔法世界来包装这个爱情故事
这个世界只要有石内卜纯纯的爱和母亲们旺盛的母爱就能转动下去
假设你三个短文都有看完的话 (谢谢你)
你会发现最後一段一样是来自DH结局的一部份，甚至连动作都大同小异，
罗琳说他早就把结局写好了，我就大胆假设他写好的结局就是我一再重覆的那一段
她要用七本书，一整个魔法世界来让情结走到这个结局，
如果换条路走，要走多久呢？
我不是要和罗琳比谁走得快，只是想做个实验，看有多少条路可以通往这个结局
好 至少还有件值得欣慰的事，我们可以在电影里看到很多让艾伦发挥的镜头
--
1F：推 aclytie:对配角同怨念之…不过我觉得配角性格还是有发展啦 Q Q 09/15 01:08
2F：→ aclytie:转折也大致合理，只是少了笔墨，不免让人觉得跳太快。若多 09/15 01:09
3F：→ aclytie:些内心戏，或许就合理多了。不需要我们鸡毛蒜皮地找线索帮 09/15 01:09
4F：→ aclytie:罗琳自圆其说…XDD 09/15 01:09
5F：推 nanpyn:这篇就可以放心看完了XD 09/15 01:38
6F：→ nanpyn:小提琴... 那段如果写成小孩会拉小提琴 09/15 01:39
7F：→ nanpyn:这样就致敬到「战地琴人」了XD (虽然电影是钢琴) 09/15 01:40
8F：→ nanpyn:「石内卜纯纯的爱和母亲们旺盛的母爱」XDDD 09/15 01:41
9F：→ nanpyn:这句实在很经典呀 09/15 01:41
10F：→ nanpyn:对了 说到母爱 突然觉得HP关於父爱的描写甚至比母爱虚 09/15 01:41
11F：→ nanpyn:天狼星当教父那不算长辈爱 麻瓜迷的卫斯理爸爸是诙谐角色 09/15 01:42
12F：→ nanpyn:马份爸爸更是爱欺负自己小孩 09/15 01:44
13F：→ nanpyn:所以到底哪里描写过比较扎实的父爱呢 找到请提醒我:p 谢谢 09/15 01:44
14F：→ nanpyn:我也很期待艾伦呀 总算有比较能发挥角色层次的一集了 09/15 01:46
15F：→ nanpyn:而且第六集要与第七集连戏 所以他会如何表现令人期待 09/15 01:46
16F：推 MidnightBach:不 你弄错了 我那一段是抄自歌剧魅影的 09/15 01:45
17F：→ MidnightBach:(有看出来的拜托举个手) 09/15 01:46
※ 编辑: MidnightBach 来自: 210.64.211.188 (09/15 01:50)
18F：→ nanpyn:前面断句错误 应为天狼星那不算（空格）而是长辈爱 09/15 02:05
19F：推 MidnightBach:詹姆他爸对他的溺爱如何 09/15 02:07
20F：→ nanpyn:说到犹太和纳粹... 其实罗琳真的放了一些素材进去 09/15 02:06
21F：→ nanpyn:所以您写的这篇真内行！XD 09/15 02:08
22F：推 MidnightBach:没有 其实历史的考据很粗糙，想说不要被发现才好 09/15 02:11
23F：推 nanpyn:讲个trivia（引用自「爱是您爱是我」DVD导演随片讲评） 09/15 02:11
24F：→ nanpyn:Richard Curtis邀请Alan到他家 09/15 02:12
25F：→ nanpyn:导演的小孩是哈利波特迷 超兴奋的 09/15 02:13
26F：→ nanpyn:导演对Alan说：我会念给他们（小孩）听 09/15 02:14
27F：→ nanpyn:但是我尽力仍然无法念得像你一样好 09/15 02:14
28F：→ nanpyn:Alan: 别担心 我也没有（尽力） 09/15 02:15
29F：→ nanpyn:当然 开玩笑的成分居多 毕竟Alan是个用功的演员 09/15 02:16
30F：→ nanpyn:但多少可以嗅到些什麽（我的解读是坏人被写得很表面） 09/15 02:17
31F：→ nanpyn:第六集难得有发挥的地方 石内卜教授 电影的成败就靠您啦 09/15 02:18
32F：→ nanpyn:也有可能Alan的意思是他的声音天生如此 09/15 02:21
33F：→ nanpyn:OK 以上扯远了 09/15 02:22
34F：→ nanpyn:詹姆他爸的溺爱或达力他爸的溺爱都一样 09/15 02:24
35F：→ nanpyn:第七集第一个让我哭的是Big D与Harry道别那章 09/15 02:25
36F：→ nanpyn:这种亲人的矛盾倒是感动我 至於溺爱不算感人的父母爱 so... 09/15 02:26
37F：推 ladyluck:举手（有看出歌剧魅影）但是战地琴人会更像XD 09/15 04:13
38F：→ ladyluck:我以为I'm Your Father之後哈利应该会接：NO!!!!!!! 09/15 04:15
39F：→ ladyluck:然後掉到无底洞里。XD 我觉得小石被Rickman演得太好了 09/15 04:15
40F：→ ladyluck:要写星际大战版吗？（葛林铎华不就是摆明影射纳粹吗？） 09/15 04:18
41F：推 MidnightBach:啊啊～我就知道ladyluck大人一定看得出来的～ (心) 09/15 09:07
42F：→ MidnightBach:另一个讨人厌的军官我写的是马份 09/15 09:09
43F：→ MidnightBach:在我的认知里，马份那种邪恶的人竟然得善终 09/15 09:09
44F：→ MidnightBach:还挺不服气的 09/15 09:11
45F：推 dogibagi:推 上一篇比较有笑点 这篇严肃了 XD" 但整个逻辑都一样.. 09/15 12:39
46F：→ dogibagi:马份... 他给我的感觉跟奸商一样 这种人通常活的久...... 09/15 12:40
47F：推 MidnightBach:哎呀 这一篇忘了用波兰语写"看着我"了 09/15 12:56
48F：→ MidnightBach:啧啧 波兰语没办法这样搞 有些字母bbs没有 09/15 12:59
49F：推 dogibagi:对对 就是这个 之前那篇就是不同语言的"看着我"让我大笑~ 09/15 23:36
50F：推 MidnightBach:啊啊啊～好高兴 有人注意到了 09/15 23:43
51F：推 nanpyn:大家都注意到啦 XD 超好笑 其实可以用德语呀^^ 09/16 01:54
52F：推 nanpyn:很多犹太人听得懂德语 Lydia为让Jacob自保而教他德语算合理 09/16 02:05
Ja! Deutsch!当可逊!
53F：推 dogibagi:XD~ 加上去的版本让我整个大high呀~ (虽然我是语言白吃) 09/16 23:04
54F：→ MidnightBach:看你那麽喜欢我也觉得好开心 09/16 23:07
55F：推 lilychichi:这个版本写的蛮不错的～我喜欢XD 09/17 01:34
※ 编辑: MidnightBach 来自: 211.22.134.61 (09/17 09:41)
56F：推 springt:说到Big D 好想知道之後哈利还有没有和德斯礼家见过面 09/17 16:00
57F：→ springt:至於马份.. 如果是跩哥 我并不觉得他很邪恶 我觉得他的本 09/17 16:01
58F：→ springt:性可能还好 只是家庭教育偏差.... 09/17 16:02
59F：推 CYPan:推「詹姆也不重要 只要有人负责把哈利做出来就好」 09/17 18:38
60F：→ CYPan:回想起来，亲世代哩，詹姆这个角色实在有点平面... 09/17 18:38
61F：推 vanillAYU:哈哈哈哈哈德语版的笑死我了!!! XD 念出来更有FU XDDDD 09/18 13:52