※ 引述《Hatena (霖)》之铭言： : ※ [本文转录自 movie 看板] : 作者: zebirlin (李奥纳多皮卡丘) 看板: movie : 标题: Re: [恶雷]哈利波特5--哈利波特是草莓族 : 时间: Thu Jul 12 16:48:09 2007 : 借题发挥一下 : 前四集都是看电影的 : 而且是借DVD回来看.. : 因为很早就知道这种急就章的电影不需要花钱去电影院看 : 即使是看dvd都觉得很难看 : 第五集跟第六集因为最近时间多,就去租小说回来看 : 两天就看完凤凰令,再两天又看完混血王子 : 看完以後才知道电影版HP难看不是导演的错...因为小说也很难看 Q_Q : 我把理由分成电影跟小说两部分来讲: : 小说难看的地方: : 1.琐事扯一堆 整本书大概有4/5是在扯些鸡毛蒜皮的事 : 不外乎:今天上课上啥啦...blahblah : 今天吃饭吃了啥...blahblah : 魁地奇又怎麽啦...blahblah : 卫斯理太太煮了啥啦...blahblah : 诸如此类无限轮回 : 真正高潮只有最後倒数第二章....一章带过 : 然後就end了 : 所以书虽然厚 不过一下子就看完了 : p.s 金庸一本我都得K五天到一个礼拜勒 那一个人的人生不是这样？人生本来就是一堆琐事构成的过程 人生重要的本来就是过程而不是结果。只能说您可能还没老到能了解这一点 : 2.公式化的大纲 虽然书还没出完 : 不过前六集的剧情几乎都有固定的模式 : 一开始: 在威农姨丈家起冲突 : 反正HP一定会被关起来...然後有人来带他走 : 接下来就是往霍格华兹的火车上又一段 : 开学典礼又一段吃吃喝喝 : 然後选课...上课...下课...户外教学...圣诞节...上课..下课. : 中间穿插一些额外的任务 : 但整个就是一个RPG : 而且是一直讲话的RPG =.= : 对话内容又可分为三大类 : a. 跟荣恩妙丽或同学等人的碎碎念 : b. 跟石内卜马粪或飞七或恩不里居等看他不顺眼的冲突对话 : c. 跟邓不里多，卖教授或天狼星等要保护他的人对话 这一类的文学特色本来就是这样：明明就和现实生活有交错，可是又截然 不同，所以才吸引人进到那个文字的世界里。而现实生活本来就是一堆公 式，大多数人不都是这样？ : 3.打斗场面很冷 像五六两集最後的打斗可能是这六本里面最多的 : 　　　　　　　　　唉~~~看了实在觉得像小孩子在玩仙女棒 : 不管JK罗琳写的多努力 : 我脑海里浮现的就是两个人各离几公尺远 : 拿根仙女棒互相指来指去+ 去去..虾咪挖歌.... : 然後就看JK罗琳要谁输了 : 唉~~~好吧~~反正这就是要给小孩子看的嘛~~~不要太计较 那你看电影【罗生门】里的打斗会觉得很好笑，现实世界里杀来杀去的 打斗更好笑，因为现实世界里的人大多孬种怕死，场面绝对冷到没有机 会让你放无双。 : 4.坏人很鸟 从头到尾一个逊咖, 看不出来有三小录用 : 招集一堆比麻瓜还低能的家伙出来扮食死人 吓属人喔~~@@ : 我看里面最坏不是佛地魔 而是石内卜 : 佛地魔明明就很好心 不停的帮HP练功升等级 : 第一集--送HP一个大MP 瞬间MP值+999 : 第二集--引导HP去宰蛇下酒 还得到不死鸟召唤兽 免费复活一次 : 第三集--找一堆逊咖披着斗篷飘来飘去 : 还夺走HP的初吻 让HP愤而call out出一只雄鹿 : 佛地魔不仅让HP学会了如何接吻 (之後第四集现学现卖) : 还得到一只雄鹿+一只狼人+一只黑狗兄 : 第四集--靠盃的考验 : HP不但跟巴哈姆特PK 增加经验值 : 佛地魔还趁机帮HP干掉情敌西追 : 才有後来的"哈利跌倒点秋张" XDDDDD : 第五集--佛地魔嫌HP力量单薄，撑不过第五集 : 　　　　　　　　　　　　　所以让HP组成一只劲舞团 : 後来还派了一票湿湿人让这批菜鸟练经验值 : 第六集--让HP意外捡到金手指大全 : 瞬间经验值暴增 : 还把讨人厌的马粪调去出任务 : 让躲避球赛轻松获胜 HP意外抱得美人归 : 最後为了把HP推向巅峰 : 故意在他面前干掉某人 让HP爆气 极限技全满 : 决定要去闭关 2007/07/21出关来放无双 : 嗯~~总结以上，佛地魔真是用心良苦阿 ( ￣ c￣)y▂ξ : 以火影忍者恶搞的话: 佛地魔=大蛇丸, 这样HP=佐助罗?? : 阿漩涡鸣人不就是....R..O..N ?? 那妙丽=小樱 XDD 那一部小说不是这样？我觉得还好。 : 5.鸡肋太多 像是搞一堆稀奇古怪的东西跟很无聊的魔法 : 每集都有一堆新动物 : 不过有几个重要的? 大概也是为了让小孩子觉得好炫吧 : 一堆鸡毛蒜皮的事都要扯魔法 : 切个菜写说 "菜刀自动切了起来" : 难道还会有人赞叹说"天ㄚ~好神奇阿..." : 偏偏这种小事每次都扯很多篇幅 : 像第五集光打扫天狼星的老家就扯得有够落落长的 : 而且讲一堆咒语 完全不会让人有置身其中的感觉 : 之後像每次被罚劳动服务，上课跟老师起冲突 : 　　　　　　　　　看第五集小说真的会觉得遇到鬼打墙　 : 　　　　　　　　　来来去去都那几段 这本来就是卖点之一吧！ : 　　 : 　6.主角很欠揍 哈利第五集有够欠揍 第四集三人吵个没完就觉得很"番"了　　　　　 : 第五集越看越火大.....整天吵这些 烦够了没阿!! : JK罗琳写这些是因为他孩子也在叛逆期吗?? : 不然她想表达哈利如何受到迫害?? 抱歉~~我看不出来ㄝ : 我只看到一个脑残国中生很鸡巴很欠揍而已 =.= : 有人会说哈利小时候很可怜拉~~ : 不过小说里的主角大部分小时候都很可怜ㄚ : HP算好的吧.... : 跟张无忌比起来HP真是人在福中不知福 : 金庸把张无忌写得多可怜...倚天屠龙记第一集看得有够痛苦 : HP....我实在看不出来他有多可怜 : 明明跩个半死+爽得要死 XDDD 尤其第五六集更是如此 一个小时候就在疏离、没有亲情支持、压制的环境长大的小孩，本来就那样 的人格特质。我觉得演得很好 : 7.魁地奇很无聊 JK罗琳想出魁地奇比赛是很有创意啦 : 不过拜托...比赛规则公平一点好嘛 @@ : 场上除了HP以外其他人都是跑龙套的嘛~~~ : 反正不管丢进几球 : 抓到金探子就赢了... : (当然有人会说不一定，不过JK罗琳没让她发生过) : 搞了那麽大的场面结果却是这麽无聊 : 乾脆大家都去抓金探子算了 : 偏偏魁地奇在小说里面又占了很大份量~~唉~~ 也有捉到金探子却输的啊～ : 8.HP外挂开很大 综观整部HP小说主角几乎不用练功升等的 : 反正主角威能天下无敌 : 不晓得魔法要怎麽分高下 : 像武功比内力有几年 : 可是魔法...不就念咒语吗? 那谁输谁赢看年纪嘛?? : 这就真的看JK罗琳要谁输谁赢了 : 完全没个章法 : 反正HP那一挂的一定不会死 HP更不用讲 : 外挂开超大...不管遇上谁都不会死 : 即使打输了要被宰了 : 都会有敌人甲跳出来说:不行你不能下手..因为HP是佛地魔限定 Orz : 然後敌人就落跑了....搞啥~~真是的 : 最让我觉得很扯的是第五集的结尾 : 某些湿湿人挨了好几次攻击都不会死 : 某只黑狗兄明明看起来威得很 : 突然下一行就被"赐死" : 而且HP冲过去要看黑狗兄还被路人甲拦住 : 路人甲还特地强调: 哈利~~他已经死了!! 他真的已经死了... : 通常小说里要角挂掉都会多描述一些 : 只有HP里面是这样作结... : 我看到这真的很斜线 : 还在想会不会下一秒~路人甲前面起了一阵烟,路人甲变成了JK罗琳 : JK罗琳说: HP 我可以跟你保证黑狗兄已经死了... : 因为这一段实在太牵强了 : 作者介入的痕迹斧凿斑斑..太扯了 : 最近看完HP的小说唯二的感想是 : 1.可惜中文的文言文不能翻译成英文...让金庸的武侠世界只能止於华人的世界 : 不然我真的觉得是JK罗琳真得没有金庸写得那麽传神 : 当然也可能是翻译的问题..但我想整个HP架构갊: 是真的有很多累赘或无法自圆其说的地方 : 会在国外引起那麽大的轰动..应该是外国人比较少看这种奇幻的书吧 : 起码我看HP是没有带给我什麽惊喜或感动 : 2.小孩子的钱最好赚...真的!! : ------------------------------------------------------------------------- : 至於电影难看的部份主要还是小说整个架构不太好所致 : 小说旁微枝节扯太多 : 电影虽然删了很多...但还是剩很多 =.= : 像是魁地奇...我真的觉得除了第一集以外 : 後面234集都应该把那些删掉 : 每次HP电影结构都很松散 一段一段没啥相关 : 一开始在姨丈家吵吵闹闹-->上火车喇勒--->开学典礼吃吃喝喝 : -->上课被石内卜电一电--->画面一转就又开始打躲避球 : -->上海格的课看一堆怪咖 然後HP八成会出锋头 : -->这些都扯完了以後终於开始跟这集的主题有点相关... : 另外就是没意义的特效搞太多 : 难不成有人看见第二集那辆会飞的车...会有多惊叹吗? : 看见菜刀会自己切菜...so what? : 看见什麽尼克像幽灵飘来飘去 真的很觉得很神奇? : 或是第三集上课上幻形怪那里...唉~~我是完全笑不出来 只有冷到无言以对啦 =.= : 第四集三巫斗法 龙好凶喔~~然後呢?? 抢到鸟蛋就没事了 这也转太硬了 : 简言之就是HP电影里面的特效 : 对於胃口已经被养大的我们来说 是完全提不起劲的 : 要剧情没剧情(或者说是老掉牙的剧情) : 要特效没特效(只是一些鸡肋般的特效) : 充其量只有正咩而已...是的..只有正咩会让人眼睛一亮 XDD : 而且那个演HP的主角丹尼尔 : 除了没演技以外 : 他是不是有点口吃阿?? : 为什麽他英文发音会念的这麽拗口 : 就好像一个不会讲台语的人在讲台语一样 很不轮转 : 同样妙丽或荣恩英文发音就不会这样 : 他的发音让他的演技更糟了 : 唉~~反正小孩子不会介意这麽多啦 : 会批评这麽多是因为HP是我看过最受瞩目又有庞大资源，却拍得最难看的系列电影 : 　 我个人觉得啦...比不可能的任务三还难看...这真的不简单!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.50.23