作者chris4810 (chris)
看板HarryPotter
标题[情报] 罗琳亲笔书写和亲笔绘图-为邓不利多的死,向哈迷哀悼!
时间Wed Oct 19 22:46:39 2005
http://www.dumbledoreisnotdead.com/introduction.html
其实这网页是网主在列举他认为邓不利多还未死的线索。
其实很厉害..不过,心理学家指出人们面对重大打击,包括所爱的人离世时,通常会有
五种不同反应,其中一种就是否定。各位邓不利多Fans似乎明显地出现了否定反应。
翻译文如下:
Dumbledore不死﹗
好 ... 或许不。 至少,我不认为他是。
喂﹗ 我叫迪夫‧哈伯, 并且除了在"呆滞的存储器"部分里的页,我已经在这个网站上写
一切,在那里我们的客人文章是有特色的。 我也是术士新闻的编辑主任。
我必须承认,J.K. 完全找我。 完全,我对它全部信以为真。
我在中间等待线上 在7月16日的夜晚是在得到某位哈里‧波特和一半血的王子的第一个中
, 象全世界的数百万其它一样, 并且我让它完全在第二天的下午以前读。
卷入J.K.的环滑车道' 好的s 和奇妙秘密,Snape背叛和Dumbledore的死赶上我完全出乎
意料。 Dumbledore死,并且在那之上,Snape已经做它。
我的崭新的一半血的王子变得得象Hagrid之一注意到的一样眼泪弄脏,关於它打翻全部一
天中其它时间,并且我保持。
但是在睡在它上之后,第二天我意识到有重要的关於我已经错过的Snape 和Dumbledore的
线索。 我更回顾,我发现的线索越多,意识到他们始终到过那里。
并且所有线索都指向两种可能性, 那Dumbledore是不真的死的,或者至少,那Snape其实
不是一个死食者, 并且他杀死Dumbledore,因为Dumbledore 命令他,作为一个最重要的
计画的部分。
我已经创造 给就象我一样不安的哈里‧波特球迷的这个网站当首先读新书时, 帮助他们
理解并且更感觉Dumbledore的神秘的"死"。 认为这个网站是一半血的王子治疗。
当时 当然只J.K.肯定知道, 至少我们能用possiblity安慰自己有更多与呈现下面前相比
在一半血的王子末继续。
我不思考发现这些线索是如意想法。 我们知道J.K. intentio nally把很多线索隐藏在她
的书里, 我们朋友在Wizarding世界压的她读者叫"惠普侦探"勇敢, 揭开那些秘密的的
数细节那儿她因此进那些织品的那些书哈里‧波特的masterfully编造。
如果你ne ed更令人信服的那个J.K.把线索隐藏在她的书里, 使用来自书的实际引语,
因为我们将在整个这个站点做, 看一下这个有关非Dumbledore 死的例子︰ (来自美国版
/英国版的页号)
这左哈里,与厄尼同餐的罗恩和Hermione。 他们选择一为最近的正发出哈里曾经吸入的
最引诱的气味之一的一口金染色的大锅︰ 不知为什麽它同时使他想起糖浆果馅饼, 木的
一台干扰抑制器的气味操作, 以及他可能在窑闻出的他想的花的事情。 (HBP pg
183/174)
"你认出它,我认为,透过它的特别的珍珠母光辉吗? "" 以及蒸汽用特性螺旋提升,
"Hermione 热情地说, " 和它应该对我们每个人不同闻, 根据吸引us.的。 "(HBP pg
185/176)
"等一下", 一种声音对哈利说左耳朵,他赶上一个他已经在Slughorn的地牢里拿的那花
的嗅觉的突然的吹送。 他到处看看并且看见Ginny已经与他们一起。 (HBP pg 192/182)
那里,在大约9 页的跨度方面,J.K.已经设计线索哈里喜欢Ginny, 并且我们知道既然在
书的过程中他确实得出那个结论。
在上 这个网站我们将在整个哈利‧波特和将帮助我们在书的末尾透过悲剧的一半血的王
子讨论各种各样的线索全部。
并且当我们做这时, 我们 将宣布我们的爱, 以及Dumbledore布赖恩珀西瓦尔Wulfric去
阿尔布的赞赏,和与在宣布我们"人Dumbledore"(或者妇女)岁,从未对他表示绝望,并且
从未忘记哈利一起站什麽他当时哈里因此poignantly在斯克林杰上提醒我们insistance
那个Dumbledore死︰
"这样的忠实令人钦佩, 或者课程",斯克林杰说,好像费力阻止他的激怒,"但是
Dumbledore消失,哈利。 他离开。 ""他将从到那时在这里的没有一个在他忠实的那
些学校只背去
哈利说,禁不住微笑。 (HBP pg 648/604)
-迪夫‧哈伯,2005年7月19日
P.S.︰ 我有那么多消息我启动这个网站服务停止允许我交付的猫头鹰邮差,说我疲惫不
堪他们的全部猫头鹰﹗ 谢谢,提供更多的线索的建议的每人,并且对你的支持的倾倒来
说,它被非常感激﹗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.45.250
※ 编辑: chris4810 来自: 220.142.45.250 (10/19 22:50)
※ 编辑: chris4810 来自: 220.142.45.250 (10/19 22:51)
※ 编辑: chris4810 来自: 220.142.45.250 (10/19 22:57)
1F:推 Crusher:这是什麽翻译...软体输出的吗 XD 10/19 23:06
2F:→ chris4810:建议你看原文..翻译真的蛮烂的 10/19 23:09
3F:推 hosyo:我看了几句还疑惑怎麽看不懂,应该是翻译网页或翻译软体吧?! 10/19 23:11
4F:→ smw:这是出自眼睛博士吗= =a...好深奥的文章呀@@" 10/19 23:18
5F:推 powerck:老邓的鼻梁真的是歪的耶XD 好有趣~ 10/19 23:32
6F:推 saiyumu:还满好奇是哪五种反应的= =a 10/20 04:39