作者djrave ()
看板HanshinTiger
标题威助回台湾复健 明年初回日本
时间Thu Dec 27 22:00:43 2007
http://www.daily.co.jp/tigers/2007/12/26/0000782542.shtml
我的日文不是很好 大概的大意应该是...
在美国接受右肩手术後正在复健的威助，不会马上回日本而是先回来台湾
原本是预定手术完在今年年底就要回日本的
但是沼沢球团本部长的意思是说
因为宿舍(虎风庄???)关门了
所以就乾脆回台湾住一住等到宿舍开门了再回日本
至於最令人在意的右肩的状态 部长的回答是"报告是说满顺利的"
总之 这阵子威助会在台湾做自主训练 明年年初才会回日本
...威助出没注意?
--
回台湾? 回日本? 我搞不清楚了啦.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.175.244
1F：推 bigbear:反正就好好地休息+复健吧 我们家外野还是缺良性竞争啊 12/27 23:25
2F：推 gogp:威助加油!! 12/27 23:28
3F：推 shinjiro:推威助好好养伤~~~~~~ 12/27 23:32
4F：推 Luciferous:宿舍关门…… 12/28 00:24
5F：推 Kamelie:威助加油！ 12/28 00:46
6F：推 mistko:喔喔 "威促"要回来啦 加油加油 把伤养好再去争打击王吧!! 12/28 01:03
7F：推 Quintina:那是不是会在台中某餐厅出没阿 看纪录片的後遗症~~~!!! 12/28 10:03
8F：推 coolweilun:也就是说有可能在X港城吃鸡排罗!!(笔记ing) 12/28 11:57
9F：推 gcgc:是威"渍"吧XDDDDDDDDDDD 12/28 22:14