看板Hamster
标 题Re: 罗伯罗夫斯基仓鼠介绍
发信站Group.NCTU.edu.tw (Sat Nov 15 00:06:26 2003)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost
※ 引述《cabin (牧野流星)》之铭言：
: ※ 引述《frannica (我是赘肉肥河豚)》之铭言：
: : dwarf 是侏儒
: 侏儒是 Juargan 吧 :p
: Dwarf 是矮人
: 哪个比较小就不知道了
: 不过...我还是觉得原文中的 drawf 应该是 dwarf 的笔误啦 ^_^
: : 比矮小更矮小喔!
我查了一下字典跟网路
Juargan 好像是 King of the dwarves 或 kingdom of tje dawrvies耶!
好像是一个电玩的故事吧...@@a
无论如何, dwarf跟Juargan是同一个人种就是了
dwarf...牛津字典里是侏儒或矮人的意思
通常动物中体型较小的品种都会叫dwarf
像侏儒兔,枫叶鼠(dwarf hamster)等
--
★.'来自：音乐银河 风月星 之 frannica [由
61-229-7-83.HINET-IP.hinet.net 上站]
+ ' * WMStar.twbbs.org . + * '. .. ' ★ .. '
+ . ' ‧ + 140.112.231.240. ' '.. '' ++ ★ ‧ ． .. ¨★ ‧
1F：→ maiya:补收录z-5-5 124.8.76.254 08/14 21:08