快速翻,可能有误. ※ 引述《wahaha99 (成为乡民中道的力量)》之铭言： : 不! Ian你又来了! : 而且坦白说Ian这样改是把图改简单耶 ._. : 好像把小写拿掉了 : Ian这样做到底有什麽好处呢... : ---- : 有请翻译官 XD : 220 ：以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/09/11(火) : 21:57:59.90 ID:1acotriv0 : イアンがこんなことやったらＯＣＲを投入した版画と台湾灭亡するぞ 伊安这样搞的话投入OCR的匈和台湾就灭亡了 : 326 ：以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/09/11(火) : 22:25:04.95 ID:1acotriv0 : イアンの马鹿 : こんなことすると要するに日本に本格的なＯＣＲ作れといっているのと : 同じなんだぜ 伊安笨蛋 这样一来的话这就意味着日本必需认真的去作ocr一样了嘛 : 391 ：以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/09/11(火) : 22:53:37.18 ID:5fiWjrws0 : つまりイアンの考えはOCRだけ封じればおｋってことかな 难道伊安想的只是封住ocr就ok了吗 : 397 ：CGI太郎 ◆GgmuJwDgUU ：2007/09/11(火) 22:55:30.51 ID:gObLE9H10 : ～仕様変更前～ 规则变更前 : イアン 「くそう・・・15秒制限つけたのにやつら全然减速しねえ・・・ : 　　　　　さてはOCR开発しやがったな。 : 　　　　　よし、OCRじゃ絶対読めない认证画像に変えてやるｗｗｗ」 伊安:可恶....放了15秒的大绝那些家伙完全没减速..... 一定是开发了ocr吧 好!改变认证图让ocr绝对无法辨识 XDDDD : ～仕様変更後～ 规则变更後 : イアン 「ふふふ・・・この画像ではもはや読めまいｗ : 　　　　　・・・・・・ ・　・　・　・　・　・　！？　减速してない！？ : 　　　　　日本のOCRはなんて高性能なんだぁぁぁぁぁぁ！！！！」 伊安:呼呼呼.....辨识不到图了吧XD ..................!? 没减速!? 日本的ocr怎麽这麽利害啊啊啊啊啊啊!!!! : 俺 「・・・(′･ω･‵)」 我们:花生省魔术・・・(′･ω･‵) : 398 ：ノルマンディー部队：2007/09/11(火) 22:56:35.31 ID:OWWSXV5d0 : ＯＣＲ开発がんばってくださいｗ ocr开发加油XD : 444 ：以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/09/11(火) : 23:25:40.32 ID:Vldrtixd0 : 自分も７を确认しました。 : ということは今回の使用文字は : ＸＮＨＭＷ２３４５６７８９ : だけかな。モザイクと新数字な倾向から : やはりＯＣＲ対策だろうか。 : とはいうものの日本ではＯＣＲやってないんだよね！ 我也确认有7. 这麽说来这次用的文字好像只有XNHMW23456789 马塞克和新数字的手法,果然是针对ocr的吗 那这样的话日本不作ocr了吧! : 464 ：以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/09/11(火) : 23:37:43.54 ID:2w563Mbf0 : 日本に限らずOCR実用化って出来てない気がするんだけどw 我在意的是不只有是日本ocr无法实用化 : 517 ：以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/09/12(水) : 00:22:22.10 ID:Xi8jCafeO : イアンの主目的はOCR开発者の心をバッキバキにする事かと… 伊安的目的是把ocr开发者的心啪喀啪喀地折碎... : 519 ：以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/09/12(水) : 00:23:35.52 ID:KlEeLL1o0 : でも今の仕様だと文字种极端に少ないから逆にOCR楽にならない？ 但现在的规则文字种类极端的少,反过来不就是ocr能发挥吗? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.0.218