作者lalaten (更甚於失恋的挫败)
看板HOT
标题在元的网上留言
时间Sun Jan 16 14:04:34 2005
转载注明﹕
http://injtl.net
翻译﹕元元
原文出自﹕JAEWON经理人的CYWORLD
___________________________________________________________________
嗯~大家好~﹗
因为太忙了所以这段时间都没有空来~
没把我忘了吧﹖
你们好象都很着急我现在是死是活﹐
所以上来留个言﹗我现在活的非常好~~^^我是JAEWON哦~(受不了原文中韩国人的说话习惯﹐别扭﹐所以这样翻译了~)
我的FANS好像总是想让我去军队呀﹖﹗
为什麽总是说些去军队要顺顺当当的回来的话呢﹖??到时候会去的~
现在参军还为时过早呢﹗
来这里总是要说些我的近况的吧
我现在正在努力的做唱片的工作~
因为所有的曲都想一个人完成﹐还真是个苦力活呢~﹗
马上就要完成了……要是再能多三个身体的话……
反正因为这是第一张专辑﹐所以也比较贪心……
为了不辜负大家的期待~
现在真的是在流血流汗哦~……
我的形象也会有很大的改变的~请大家期待哦~绝不会让大家失望的~﹗
现在已经完成了80%了~
到明年1月就会出来的~﹗﹗﹗COMMING SOON﹗﹗﹗﹗
最後
总是对各位FANS既感谢……又抱歉……
天气冷小心感冒哦~穿得暖和一些~……
专辑出来的时候再见吧﹗
BYE~~~
ps﹕大家都在做新专辑。期待啊﹗
--
Finding Neverland!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.88.33.26