部落阁图文版： http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=ace0824&sn=6417 前言 其实日本电玩改编成港漫的作品是出奇的多，只是除了 《街霸》、《拳皇》两大系列外，其他的作品要不是短 篇作品，再不然就是惨遭腰斩，很少有成功的例子，今 日要介绍的电玩改编港漫，就是笔者并不会特别为它写 一篇，较不具代表性的电玩改编港漫。 鬼武者 《鬼武者》是由天行社所出版的，天行社是由李中兴及 许景琛创立的，那时候的天行社可谓乱枪打鸟，以一家 小出版社，竟然可以搞到一周出四五本书，也因此每本 书的素质都没办法保持，很快地，天行社就倒闭了，不 过本书倒是原汁原味，跟足电玩去走。但是照原作去走 ，讲好听是尊重原作，但对於玩过原作的玩家就是了无 新意了。 除了鬼神之具足竟然是熊猫装这恶搞，真正的鬼神之具 足藏身於熊猫装内这一点外，整部故事短短十期都算平 稳，毕竟电玩《鬼武者》的故事原本就不长，不过笔者 个人还真希望《鬼武者》系列能再出新作，《新鬼武者 》的评价虽然不高，但能双打这点，让笔者与朋友开心 的玩了好一阵子，只可惜至今一直没续作消息了。 恐龙危机 CAPCOM的游戏，许多都有改编成港漫，应该说其实连《 恶魔猎人》都有港漫的，不过《恶魔猎人》似乎是腰斩 ，而《恐龙危机》这种用枪械的冒险游戏，其实是不太 适合改编成港漫的，不过总算有个结尾，游戏进行方式 跟《恶灵古堡》大同小异，不过是全3D画面的CAPCOM同 类型游戏。 而此作更让惊讶的是这种冷门题材通常都是二线出版社 才会出版的，不过本书是玉皇朝出版的，想不到老黄会 同意出版这类作品，不过想必销量不怎麽样，因为後来 玉皇朝就几乎没有这类电玩改编港漫，而本作也是自从 在XBOX上推出三代後，就没有续作了。 三国无双传 同样是天行社出版，这部的设定完全是照抄游戏《真三 国无双二》，故事则是走原创，我想天行社大概也没有 向KOEI买版权，封面就没有版权注明，故事主角是吕布 ，内容则是吕布欲以一己之力夺得天下，然後魏蜀吴三 国围剿他，基本上也没什麽故事性可言。 反正就《真三国无双》武将一群又一群的出来，也没什 麽篇幅可以描写他们的个性，也不知道是版权问题还是 怎麽样，只出了七期就草草了结，不过本书剧情还真的 是难以想像的烂，继续出下去，想必也不会有什麽人支 持。 古墓奇兵 港译《盗墓者》，顺便一提，《恶魔猎人》港译则是《猎 魔者》，《古墓奇兵》这游戏主要是叙述女主角．萝菈在 遗迹内冒险，遇到一个又一个机关，运用智慧解除脱困， 取得宝藏，港漫只有上下两期，虽然算是精装书，页数较 厚，但感觉变成萝菈自言自语说明这机关如何，我是靠什 麽方法解危，感觉不像在看漫画的感觉，这种游戏似乎也 不太适合改编港漫。 RB饿狼传说2 邝氏在《拳皇》走红後，将里面的《饿狼传说》独立出来 出书，全三期的短篇，设定则是接续着《拳皇》，里面的 角色同样拥有「绝对领域」，故事叙述泰瑞终於击败了吉 斯，报了养父之仇，却面临更强的挑战，那就是吉斯的同 父异母兄弟．克劳萨！ 克劳萨与泰瑞的第一次的见面，克劳萨轻易的击败了泰瑞 ，而他却放过泰瑞，给泰瑞再战的机会，原因是当年十字 军东征，克劳萨的祖先曾败给泰瑞的祖先．术赤，他为了 摆脱「宿命」要击败最强的泰瑞，而再次的对决，两人都 感应到了当年一战的战果！ 那就是克劳萨的祖先击败了术赤，那麽克劳萨的祖先最终 是被谁所败？是狼！是术赤养的狼！而永劫回归的情况发 生於泰瑞及克劳萨之间，泰瑞潜在能力爆发，彻底击败了 克劳萨，本作故事都算是峰回路转、一气呵成，而且还留 下吉斯未死及「秦的秘传书」的伏笔，不过都不知道会不 会有下一辑港漫了。 剑魂 港译《灵神剑》，FAMI通四十分满分的神作，其实笔者都 认为此作极适合港漫化，港漫版内容走向原创剧情，主角 竟然是黄星京，叙述黄星京为让养父脱困天锁，四处搜寻 神兵利器，最後养父脱困後竟沦为「刀魂」操纵的傀儡， 迫於无奈下，黄星京只好以「剑魂」让养父解脱。 本作只有短短八期，幸好它并没有勉强地将《剑魂》的所 有角色都跑出来串场，而是集中戏份於几个重要角色上面 ，所以故事尚不算太差，虽然也不能称做好，但至少故事 主轴明确，这一点就还可以一看了，说到这里，《剑魂》 出了这麽多代，还是初代《剑魂》的美术风格让笔者最欣 赏，後续的作品都没办法到达《剑魂》在笔者心中的地位 了。 私立正义学园 同样是CAPCOM出品的格斗游戏，CAPCOM真的出了许多值得 一玩的游戏，此作则是由有《古惑仔》为代表作的浩一公 司出版，故事叙述在日本，各地高校发生多起谜之暴行事 件。为了要了解整个事件的真相，学生们决定全体跳出来 参与战斗，企图破解幕後的阴谋！ 本作全十五期，虽然篇幅较长，但却是感觉被腰斩的作品 ，故事设定的力量是「燃烧的力量」，共分九级，但好像 看不出有啥差别，但本书的游戏版却是意外有趣及热血， 只可惜也是一直没有出续作了，其实游戏设定都很引人入 胜，与DC上的《力量之石》系列，都是让笔者很遗憾没有 续作的游戏。 龙族 由韩国作家李荣道所撰写的奇幻小说，不过在台比较有名 的是游戏版《龙族》，此作港漫版是由「KUSO双雄」永仁 及蔡景东编绘，那时候的双雄还未如此堕落，本书的素质 也还可以，但是依然是只出了十二期就草草了结，由於笔 者对网路游戏没研究，也不太清楚故事设定，但笔者是想 双雄可能是因为用心制造业的作品，卖得还比借屍还魂的 《霸刀》及《绝代双骄》还烂，是故就开始不求上进了吧 。 结语 这次本来是要一起介绍《斗神传3》的，不过笔者个人认 为《斗神传3》的港漫写得尚算不错，而且篇幅较长，甚 至连《拳皇》的草薙京都还有出面客串，值得为它专门开 一篇来写，所以就留待下次机会了，这次介绍这些电玩改 编港漫，绝大部份都是CAPCOM的游戏改编。 让笔者真的不得不佩服CAPCOM的实力，竟然能有这麽多招 牌作品，不过可惜的是，像《恐龙危机》、《鬼武者》、 《私立正义学园》以及《力量之石》都许多年没有新作了 ，这些游戏都有它值得一玩的地方阿，不过能一直开发新 招牌，也未尝不是件好事就是了。 笔者後记 最近感冒了，因为「新着龙虎门人物介绍」系列文，笔者 想等身体状况好一点再动笔，所以要请各位再等待一段时 间了，也谢谢各位长久以来对我文章的支持，我会努力的 继续写作的。 另外，2009年港漫总评大赏的意见箱已经开始徵召意见了 ，希望大家踊跃提供意见。 http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=ace0824&sn=6304 -- 巴哈的BLOG：http://home.gamer.com.tw/blog.php?owner=ace0824 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 120.105.32.104 ※ 编辑: ace0824 来自: 120.105.32.104 (11/10 08:28) ※ 编辑: ace0824 来自: 124.8.7.176 (11/10 18:58)