梵文 梵文为古印度所使用的文字.当然现在还是有一些少数民族在使用. 不过由於流传地缘广泛.时间久远.还是有很多不同的演变... 现在知道的可分为6大体系...下面举出几个比较有名的 1.原孟加拉字型 约成立於西元6世纪.流传於东印度.後来演变成今日使用的孟加拉文字 2.尼泊尔字型 受原孟加拉字型影响.於12世纪发展出.15世纪後已经不使用了 3.莎拉达字型 成立於西元7世纪.在西印度.北印度.克什米尔地区使用 4.悉昙字型 6世纪成立.唐朝时由中国传入韩国.日本. 日本的密教徒仍在使用... ex: 兰札体 唐朝之後悉昙逐渐衰微.宋朝时称新印度语为梵字或天竺字. 而仍称唐朝所使用的文字为悉昙 到了元朝.使用的系统有3 1.宋代的梵字 2.藏传的兰札体 3.蒙古新创的蒙古字--八思巴文 元朝末期.三种都用兰札体书写.明朝继续使用.清朝更是发扬光大 现今梵文的发音 先不讲古代的发音如何.现在佛教使用的咒文(例:如阿弥陀佛). 由於时光久远.所以一般台湾使用的发音有汉化发音.日化发音. 台湾式发音.罗马拼音.市面上也可以买到古印度发音的书籍. 虽然日本关於文字的记载.保存最多.但是发音却令人不敢恭维. (就像是把英文拆成日文一般.像是英文好球strike.日本人念起来是su-to-rai-ki) ////////////////////////////////////////////////////////////////// 以上的文章.是为了介绍一些漫画中的真言咒语而写的. 因为跟八思巴有点关系.所以post在这里. 其他的部份找时间在慢慢打 应该只会post在无名小站的个人板而已... -- 白云烟胧王语嫣 玫霞荡荡任盈盈 崑土仑风霍青桐 碧雪冰潭小龙女 星河迷津袁紫衣 混沌玄奇程灵素 沧海靛桃映黄蓉 金龙晨曦并赵敏 穹苍血手周芷若 宇.宙.无.敌.比司吉~~ - 真浑天宝监 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.77.15