作者mickeyyy (米奇奇)
看板HKMCantonese
标题[问野] 问正确粤语用字
时间Tue Dec 21 20:30:04 2010
骂人-- "ㄌㄠˇ"人-------"ㄌㄠˇ"是用哪个字呢?
说某人与某人"有染"--发音是有ㄌㄡˊ还是ㄌㄡˇ呢? 还想请问正确的用字是...?
另外, 想请问 "老衬" 和 "懵" 确切一点的意思?
谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.99.84
1F：推 candy50226:骂人=嬲人,有染好像是用"有路"(?) 12/21 20:31
2F：→ mickeyyy:不是很会用网路上提供的字典,麻烦直接帮我解惑!谢谢 12/21 20:31
3F：→ candy50226:老衬=傻子,笨蛋之类的 12/21 20:32
4F：→ candy50226:懵=糊里糊涂的样子,好像还有不切实际异想天开的意思 12/21 20:34
5F：推 leungtszhong:闹人? 老衬=凯子 12/22 00:15
6F：推 pinkbb:嬲注音为鸟字=生气 12/23 20:37
7F：推 peppermintt:嬲是生气 "骂"人="闹"人 12/23 21:27
8F：推 candy50226:原来是闹人，感谢指正XD 发音有点像是吗? 12/23 23:42
9F：→ dayyeah:鳄鱼头老衬底 01/25 19:58